Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

A Night in the Lonesome October

Roger Zelazny

  • Аватар пользователя
    yuleita13 мая 2016 г.

    Октябрь, ровно месяц до Хэллоуина, год этак 1887, Лондон. Разумеется, весь антураж в виде узких городских улочек, поглощенных туманами и подсвеченных размытым светом газовых фонарей, присутствует. Имеются также знакомые персонажи, вроде Джека Потрошителя и Дракулы, правда, в несколько ином амплуа.
    Идет подготовка к некому действу. Раз в несколько десятков лет наступает время, когда на землю желают возвратиться древние и весьма злобные духи. И одни препятствуют этому, другие способствуют. Данный процесс подготовки называется Игрой. И ее участники активно готовятся, собирая необходимые элементы и ингредиенты, в т.ч. человеческого происхождения. При этом, у большинства есть фамильяры – животные, обладающие человеческим разумом – которые активно им помогают, а также оказывают легкую взаимопомощь друг другу, однако соперничество превыше всего. И вот, одной тоскливой октябрьской ночью, происходит решающий поединок.
    С моей точки зрения, редко можно встретить удачное использование культовых персонажей другими авторами в своих произведениях. Часто подобные сюжеты выглядят несуразно, эдакий фанфикшн прошлого. Но у Желязны все очень гармонично и забавно. Главное, не зная изначально, о чем повесть, не сразу понятна суть и правила Игры, все только намеками.
    Очень нравилась эта взаимопомощь между животными в Игре. Хотя животные они только внешне, разума в них столько же, как и в людях, а может и побольше.
    К слову, все это приправлено здоровой дозой черного юмора и иронии, один момент с обменом частей тела и органов прекрасен:


    – Проклятье! Мне нужно левое бедро, а здесь его нет!
    – Вы говорите, левое бедро? – раздался неподалеку каркающий голос, который мог принадлежать старику Оуэну. – У меня тут есть правое, оно мне ни к чему. Нет ли у вас печени? Мне нужна печень.
    – Проще простого! – донесся ответ. – Один момент. Вот! Меняемся?
    – Оно ваше! Держите!
    – Кому-нибудь, нужны глазные яблоки? – прокричал кто-то.
    – Сюда! – отозвался некто с русским акцентом. – Одно, пожалуйста.
    – Я возьму второе! – донесся аристократичный голос с противоположного конца.
    – У кого-нибудь есть пара ложных ребер или пара почек?

    Змея, спаивающая летучую мышь, чтобы раздобыть необходимые сведения – ну хотя бы ради такого стоит читать фантастику:


    – Я тоже люблю фрукты, – объяснил я – и я знаю их секрет. Те, что внизу, на земле, гораздо лучше тех, что еще висят на ветках.
    <...>
    – Они гораздо лучше на вкус?
    – Нет. На вкус – нет. Это больше, чем просто вкус. Это вопрос духа.

    У меня осталось четкое ощущение, будто прочитала давно знакомую сказку, т.к. в одном месте собраны все любимые культовые персонажи, но при этом повествование ведется от лица верного помощника одного из героев – пса Нюха. Однако надо немного разбираться в западной культуре, чтобы понять полностью роман, особенно по части фольклорных детских персонажей. Благо мы сейчас в этом плане более просвещенные, чем раньше. Зря я решила ее весной прочесть, в октябре это было бы более атмосферно. Уютная, но таинственная, чудесная история.

    4
    21