Рецензия на книгу

• 

  Аноним11 мая 2016 г.

  Нелегкий выбор мальчика в годы войны

  Завязка романа мне напомнила чем-то неспешные занятия Цигун. Видели, наверное, в западных фильмах, как в парках встречаются пожилые люди и совершают медленные телодвижения. Так и тут – по воле случая, который даже и не случай, а предопределение – встречаются два пожилых человека, незнакомых друг с другом, но связанных дружбой с японцем, который уже давным давно умер. Гостья просит рассказать нашего героя об их общем друге, и он вынужден углубиться в воспоминания своей давней юности, в самое начало, когда он встречается с этим японцем, (который снимает островок у его отца и приехал в Малазию с какой-то дипломатической миссией) и Эндо-сан начинает учить его айкидо, что определяет всю дальнейшую жизнь как самого Филиппа, так и его семьи и даже всего острова.

  В романе происходит столкновение нескольких культур: тут есть и англичане (западная культура) и китайцы (восточная культура) и коренные жители – малазийцы. А в годы войны появятся и утонченные, составляющие икебаны и сочиняющие стихи японцы. Филипп как то удивлялся, как могут в таких людях, ценящих прекрасное – уживаться и жестокость и садизм. Но, по правде говоря – жестокость присуща всем нациям – и война как лакмусовая бумажка сразу показывает – кто трус, кто храбр, кто добр, а кто жесток. Книга мне понравилась еще и тем, что автор не навешивает ярлыков – характер человека, его человечность не зависит от нации, а очень часто зависит от того, как сложатся обстоятельства.

  У Филиппа обстоятельства складываются таким образом, что любой его шаг, любое его решение, любая его встреча приводят к тому, к чему он и пришел. И тут возникает вопрос – есть ли у человека свобода выбирать свою судьбу или она предопределена с рождения или даже задолго до рождения человека? Его мать пошла против воли своего отца, когда вышла замуж за англичанина, не принимая в расчет предсказания, что ее ребенок будет причиной гибели обеих семей. И это предсказание сбылось. Филипп невольно стал причиной гибели всех своих родных.

  Об этом романе сложно что-то рассказывать, не посвящая в подробности, потому что роман сплетен в тугой клубок из сюжетных линий, философских мыслей и серьезных рассуждений о чести и долге. Вначале мы видим молодого мальчика, который обижен на мать, умершую, когда он был еще маленьким, на отца, который после смерти матери ушел в трудоголический запой. На братьев и сестру, которые по его мнению не считали его, полукровку – настоящим англичанином. И только встреча с Эндо-саном, который передал ему вместе с айкидо, японские понятия семьи и долга, помогли ему стать с родными одной семьей. В тоже время - именно эта встреча с японским самураем – поставила его перед нелегким выбором: геройствовать и тогда твоя семья погибнет или стать японским прихвостнем и спасти их.

  Он сделал свой выбор, который дался ему не легко. Этот выбор привел к тому, что все вокруг, в том числе и родные – начали его презирать. Хотя мне кажется, что он просто запутался в своих чувствах и своих принципах. Ведь он мог пойти по другому пути, пойти за другом в партизаны, например, и тогда вместо презрения получил бы народное признание. Но что вы хотите от 18-летнего юноши? Слишком большой груз ответственности… И так он с этой виной прожил всю свою жизнь и только пожилая японка, больная раком, смогла принять его и простить и он почувствовал облегчение от чувства вины.

  В одной из рецензий мне попалось утверждение, что прочитавший книгу понял, что Япония заслуживала ядерную бомбардировку. Потому что немало насвинячила и в Малазии и в Китае в годы второй мировой войны. Я с этим категорически не согласна. Оправданию использования ядерного оружия нет и быть не может.

  11

  250