Рецензия на книгу

• 

  Аноним11 мая 2016 г.

  Горький сироп

  Есть книги, начиная читать которые, уже не можешь остановиться, нет сил отвести взгляд, даже дыхание становится тише, дабы не отрывать от текста.
  "Дивное, дивное", подобно лилиям в саду мисс Гейз, произведение Набокова являет собой как раз такой пример и по сей день остается одним из самых неоднозначных в мировой литературе. Впервые распробовав тему преступной любви взрослого мужчины к незрелой девушке в своем романе "Волшебник", написанном несколькими годами раньше "Лолиты", писатель вывел точную формулу, превращающую его творение в опасную ловушку, и формула эта заключается в самом языке повествования. Сахарные, липкие метафоры набоковской прозы, разбавленные легким юмором, настолько восхитительны, что по неволе ощущаешь себя мухой, угодившей в мед. Тут-то и таится вся опасность его романа: читая исповедь Гумберта и эмпатически насыщаясь его переживаниями, крайне сложно углядеть в нём то чудовище, которым он является по логике вещей. И не так важно, есть ли страсть этого европейца суть отражения разложения общества или личная его гнильца, она остается болезнью, которая должна отталкивать. Облаченная же в столь меткие фразы, словно это не слова даже, а музыка, льющаяся от страницы к странице, эта болезнь притворяется нормой, и притворяется так убедительно, что теряешь доверие к самому себе.
  Возможно, неудовлетворенная страсть по отношению к подруге детства, слишком рано покинувшей бытие, и могла бы быть оправданием влечению Гумберта к Лолите и ей подобным, но только в том случае, если бы влечение это не находило никакого воплощения, оставаясь лишь скрытым греховным жаром в его душе.
  На деле же жертвой оказывается именно Ло, и если небезызвестной нимфе удалось спастись от злой шутки Эрота, обратившись в оливковое дерево, то у набоковской нимфетки не было подобной возможности.

  Роман обязателен к прочтению всем желающим насладиться воздушным набоковским слогом и проверить на прочность свои моральные установки. Если уверены, что сможете выбраться сухим из пучины грехопадения Гумберта Гумберта, рискните насладиться этим утонченным шедевром.

  9

  78