Рецензия на книгу
The Screaming Staircase
Jonathan Stroud
Flirtkoldun_reader2 мая 2016 г.Дети с холодным оружием
Книга для детей, тут и спорить не о чем. Герои – дети, написано так, чтобы понятно было даже ребёнку, детективная линия до наивности прозрачна, а все негодяи в конечном счёте, конечно же, получают люлей (даже не начинайте, это никакой не спойлер). В общем, книга для детей. Всё с ней понятно. Но я, как неребёнок со стажем, всё же склонен думать, что книга зайдёт не только подросткам (перейду на этот термин, чтобы дети не обижались).
Не смог я себе отказать в удовольствии, пусть ненадолго, но погрузиться в очередной чудесный выдуманный мирок, тем более что вышел он очень славным. Такой волшебный, такой наивный, такой… (в комнате запахло ванилью, похоже, я становлюсь слишком сентиментальным). В общем, мир вышел действительно крутой. Страуд вписал в привычную жизнь лондонцев призраков. Точнее так, он вписал в историю Лондона т.н. Проблему - день, когда призраки вдруг захотели, чтобы их увидели. Туда же он вписал и все те последствия, которые Проблема за собой повлекла.
Как не трудно догадаться, жизненный уклад коренных лондончан изменился, промышленность поменяла свой вектор, в сфере услуг появился новый приведенческо-убиенческий сегмент (собственно о нём вся книга), даже сувенирная продукция стала другой. Автор вообще постарался на славу, разбирая до мелочей новый постпроблемный мир.Наибольшей детализации, конечно, удостоились вопросы борьбы с неспокойными душами умерших. По этой части меня радовало буквально всё. И правила, и классификации, и устройство агентств, и довольно нетривиальное оружие. Я ожидал встретить скорее волшебные палки и заклинания, а не рапиры и бомбы. Но так даже лучше.
О ключевых персонажах и сюжете рассуждать не буду. Остановлюсь на ёмком «нормально».
И коротко о минусах. У меня чуть не случилось подкипание мозгов из-за скрупулёзного и не всегда логичного описания внутренностей зданий. Очень сложно было в голове собирать по частям все крылья, этажи и комнаты. А судя по огромному количеству очепяток в тексте, автору ещё и переводчики «помогли».
Итожу в тегах. Вместе с книгой вернулся в детство. Радости полные штаны. Шепчущий череп на очереди.
424