Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Любовницы

Эльфрида Елинек

  • Аватар пользователя
    ocoeurr30 апреля 2016 г.

    С детства считала, что одно из лучших противоядий от унылой реальности - хорошая книга. С ней всегда можно вот так просто открыть для себя другой мир, погрузиться в эмоции героев, поучаствовать в невероятных событиях. OH WAIT, нет, не всегда, есть ведь такое явление, как книги Эльфриды Елинек!

    Тот редкий случай, когда теряешь дар речи не от происходящих в книге событий, а от того, как они НЕ ПРОИСХОДЯТ. Удивительное, знаете ли, дело – есть буквы, буквы кое-как складываются предложения, предложения обозначают события, но события не происходят, они просто влачат существование в книге. Как выцвевшая черно-белая фотография – вроде бы контуры все видны, но что хотел передать фотограф, что отражали лица людей на фото, разобрать уже совершенно невозможно.

    И точки.
    Бесплатный. Набор. Точек.
    Аттракцион. Невиданной. Щедрости. Мироздания!
    Ощущение, что у Елинек над душой стоял редактор, который бил ее каждый раз, как только она позволяла себе хоть одно более-менее сложное предложение. Мысль в такой ситуации просто не успевает разогнаться, воображению слишком тесно. Фабрики. Заводы. Глуповатые Женщины. Глуповатые мужчины. Точка. Точка. Точка. Знаете, нет, грех вообще было пытаться впускать воображение в такую книгу, которую можно было бы сократить до этих шести слов выше. Здесь нечего воображать. Есть только серость, удручающая серость. Или даже вот так: Удручающая. Серость.

    «Я пишу о женщинах, потому что знаю их лучше, чем мужчин», - сказала Елинек. Кто бы мог подумать, что у лауреата Нобелевской премии по литературе, очевидно, круг знакомых состоит из бесконечно глупых женщин и еще более глупых мужчин. Между хитроумным высмеиванием определенных человеческих сторон и слепым поливанием всего человечества грязью есть весьма заметная грань, однако госпожа Эльфрида на всех парах пролетела мимо нее. Это не «неудобные темы», как считает автор, это просто квинтэссенция смертной скукоты в нескольких сотнях страниц. Здесь нечему возмущаться и не от чего приходить в ужас, ты просто ждешь, когда уже, наконец, эта беспросветная серость закончится.

    Можно предположить, что задумка книги была в описании страшных страданий всех женщин в целом и каждой в отдельности, но задумка эта провалилась в болото писательского стиля Елинек – невозможно представить, чтобы тему, которая бы действительно волновала автора, в итоге расписывали таким посредственным и блеклым образом. Это действительно уникальный дар – описывать страшнейшие события (которые действительно присутствуют в мире до сих пор) так, словно тебе нет до них никакого дела, ты просто решил побыть в тренде, вот только не понял, в чем тренд заключается.

    2
    65