Рецензия на книгу
Луна и грош
Сомерсет Моэм
Katerinkina28 апреля 2016 г.Писатель скорее призван знать, чем судить.Честно, не знаю, зачем Моэм сделал столь явные отсылки к Гогену, что мало мальски образованный читатель просто не может не заподозрить неладное. Теперь критики неустанно осуждают его за расхождения с биографией оного, а Стрикленд - он прекрасен сам по себе и заслуживает своей собственной биографии, мне кажется. Хотя знаем мы о нем не так уж много - краткая зарисовка его жизни до "помешательства", несколько эпизодов тут, несколько эпизодов там. А как при этом раскрыт характер, это же просто красота!
Стрикленд - тип с виду неприятный, но в целом не такой уж и плохой. Да, он абсолютно чужероден в обществе, в котором ему довелось родиться, но в целом довольно безобиден. Он дикарь, в нем горит первобытный огонь, да что там - пожар. Он полон страстей и не имеет силы эти страсти обуздать, так что они владеют им. Он оскорбляет вас на каждом шагу, грубит и дерзит, а вас влечет к нему неодолимо - потому что он говорит правду, как бы неприятна она ни была? Или потому что он не делает вид, что противопоставляет себя обществу, а ему на самом деле плевать на все правила и условности? Силен он или слаб? Гений он или сумасшедший? И что ему вообще ни с того ни с сего в голову стукнуло? А если мне так стукнет, брошу я все, поеду на Таити без гроша в кармане? Ой вряд ли. Так, может, и пропадают таланты - уютная жизнь, дружная семья, высооплачиваемая непыльная работа. Эх.
Второстепенные герои тоже прекрасны. Бланш, Дирк, миссис Стрикленд, рассказчик, в конце концов. Вообще Моэм, мне кажется, не имеет любимчиков и статистов. Он показывает характеры без особых прикрас и, что самое ценное, он не осуждает, не намекает, не скатывается в нравоучения - он наблюдает и рассказывает, предоставляя читателю самому делать выводы. И рассказывает так точно, так выразительно, что просто диву даешься. А параллельно еще размышляет как бы про себя о жизни, о любви, о красоте, о семье, обо всем на свете. И, несмотря на неторопливость сюжета и отсутствие экшена, книги его читаются легко и приятно, и думаешь "Да! Да! Я тоже всегда так думала, а словами выразить не могла!"
ПС. Никогда я еще не кляла так свое косноязычие, как при написании этой рецензии. Потому что
Каждый из нас одинок в этом мире. Каждый заключен в медной башне и может общаться со своими собратьями лишь через посредство знаков. Но знаки не одни для всех, а потому их смысл темен и неверен. Мы отчаянно стремимся поделиться с другими сокровищами нашего сердца, но они не знают, как принять их, и потому мы одиноко бредем по жизни, бок о бок со своими спутниками, но не заодно с ними, не понимая их и не понятые ими. Мы похожи на людей, что живут в чужой стране, почти не зная ее языка; им хочется высказать много прекрасных, глубоких мыслей, но они обречены произносить лишь штампованные фразы их разговорника. В мозгу их бурлят идеи одна интереснее другой, а сказать эти люди могут разве что: "Тетушка нашего садовника позабыла дома свой зонтик".У Моэма, похоже, не разговорник, а полный толковый словарь в запасе. Завидую и преклоняюсь!
1141