Рецензия на книгу

• 

  Аноним27 апреля 2016 г.

  Где ты, страна чудес?
  Как нам попасть в страну чудес,
  Где шелестит волшебный лес
  И шепчутся цветы?
  © Alice in Wonderland, Walt Disney Productions, 1951
  

  Возможны спойлеры.

  Обложка этой книги завораживает не хуже аутвудских колокольчиков. Картинка из классических фантазий о белых лошадях, цветущих полях и прекрасных феях, красивый крупный шрифт и миленькие завитушки отвлекают внимание от притаившегося в углу зловещего знака "18+". Я его не заметила. И аннотация не предвещала ничего такого:
  "Но вот проходит двадцать лет — и Тара вдруг возвращается. Она совершенно не изменилась, будто не постарела ни на день. И те истории, которые она рассказывает, иначе как сказками не назовешь...".
  Под сказками можно понимать разное и (еще раз смотрим на обложку книги) я представляла нечто отдаленно схожее с "Хрониками Нарнии". Но Джойс не Льюис.

  Тара возвращается и реакция ее семьи просто поражает:
  

  
  Они сидят так, словно ни черта не случилось. Мы все думали, что ее уже нет в живых, а она заявляется через двадцать лет, и они: о, привет, выпей чаю с имбирным кексом.

  Было странно наблюдать, с каким упорством пресекаются попытки Питера узнать правду. Вполне объяснимо желание родителей оградить свою дочь (возможно, психически нездоровую) от лишних потрясений, но подобная пассивность как-то неправдоподобна. Особенно, когда Тары становится слишком много.
  

  
  Меня уже с души воротит оттого, что она тут торчит, хотя она только несколько дней как вернулась. Часами лежит в ванне. А недавно вернулась ночью пьяная как сапожник. И единственное объяснение в ответ – эти древние байки. Хочется влепить ей затрещину и сказать, чтобы собирала манатки, но Делл слышать об этом не желает. Мы ходим вокруг нее на цыпочках.

  Как бы волшебная сказка Тары действительно кажется неправдоподобной, слишком надуманной. Я не верю ей ни минуты. Почти до самого конца книги меня не покидает мысль, что за пошленькой сказочкой скрывается нечто большее.
  К середине книги я начала надеяться, что "волшебная сказка" Тары обернется пеплом. Эпиграфы к главам о судебном процессе над Майклом Клири и дневник психиатра позволяют пофантазировать над развитием сюжета: быть может Тара совсем не Тара - подменыш? Или она скрывает далекую от магического реализма тайну в духе "Исчезнувшей"? Мало ли кем мог оказаться тот человек на автобусной остановке.
  Ближе к развязке становится ясно, что у Тары Мартин есть только два пути из этой книги - уйти в свою сказочную страну с блэк-джеком и шлюхами или остаться, признать поражение и попытаться адаптироваться ни смотря ни на что. Разрешению ситуации способствует как бы невзначай введенная в повествование история со старушкой и рыжим котом - забавная, но, вероятно, задуманная только ради "волшебного пенделя" Таре.
  Как итог, можно сказать следующее: "Тара ушла? Да. Наконец-то".

  7

  37