Рецензия на книгу
Над пропастью во ржи
Джером Д. Сэлинджер
Marta3027 апреля 2016 г.Життя-це гра,і в неї свої правила.
Про книгу цю я чула вже давно. І це навіть не перша моя "зустріч" з нею. Минулого року я почала її читати на російській мові,і прочитавши всього декілька сторінок,бажання читати далі пропало. І ось тепер я знову взялася за цю книгу,тільки вже з українським перекладом. Я уявлення не мала про що ця книга,тому багато від неї і не очікувала. Мене в ній привабила саме назва. "Ловець у житі"-інтригуюче,чи не так?!
Вже з перших сторінок складалося таке враження,що книгу справді написав підліток і це робило читання ще цікавішим. Головний герой,Голден Колфілд,справжнісінький бунтар. Він протестує проти фальші,яка зустрічається на кожному кроці. У свої 16,він веде досить розгульне життя. Скурити пачку цигарок за день або ж випити віскі з колою для нього звичайна справа. Його вже вигнали з декількох шкіл,але великої проблеми він собі з цього не робить. Він досить зневажливо ставиться до всіх,крім своєї молодшої сестрички Фібі. Зразу видно,що її він любить по-справжньому! І саме з розмови Колфілда і Фібі нам стає відомо "чому книга називається саме так?"
Чесно сказати,з самого початку я дуже сумнівалася в тому,що книжка мені сподобається. Навіть не так,на 90% я була впевнена,що вона мені не сподобається. Перші кілька сторінок мені справді було не дуже цікаво читати,але потім мене так захопила історія Колфілда,що я й не помітила,як перегорнула останню сторінку книжки.326