Рецензия на книгу
Enchanted Glass
Diana Wynne Jones
cat_traveller25 апреля 2016 г.У меня что-то не складывается с Джонс. Хоть у нее лавры великой сказочницы, но почему-то, когда я беру в руки ее книгу, то читать мне скучно.
И не пойму, в чем дело. Вроде, идеи интересные, персонажи тоже ничего, перевод хороший, а вот не цепляет. Как можно продираться через волшебную историю? А вот у меня получается.
Это вторая книга Дианы, прочитанная мной. Первой был "Ходячий замок" в оригинале, который я оценила в четверку только благодаря адаптации Миядзаки. Но сейчас понимаю, что и та книга меня не зацепила.
Я дам Джонс еще один шанс. У меня есть дилогия про "Властелина Деркхольма" на бумаге. Если и там не страстётся, то, полагаю, что это просто не мой автор.P.S. скажите, какая лучшая книга у Джонс, по вашему мнению? Что может прямо сильно увлечь и реабилитировать автора в моих глазах?)
17 понравилось
127