Рецензия на книгу
Гарри Поттер и философский камень
Джоан Роулинг
TomasMD22 апреля 2016 г.Думаю писать какие-либо рецензии по Гарри Поттеру – дело бессмысленное. Все знают, что это великая история. Но личные ощущения от повторного чтения каждой части хочется оставить, на память.
Первая книга самая светлая из всех. Очень теплые моменты во время рождественских каникул. Когда я читал, то прочувствовал, будто тоже играю в снежки с Роном, и сижу у камина, поедая шоколадных лягушек. Атмосфера уюта и тепла окутывает сознание в этот момент.
И самое главное, что события развиваются очень стремительно. Заскучать нельзя ни на секунду. Лишних моментов в книге просто нет. Возможно, я говорю сквозь призму многолетнего фаната, который еще во 2 классе сделал себе волшебную палочку (которая все еще лежит у меня в ящике), и на утренник нового года, единственный из всех детей, надел мантию и нарисовал шрам. И то, что у меня не было круглых очков, так как их было очень трудно достать в те годы, мне не помешало. Но вернемся к книге.
Да, написано немного по детски, но это не режет глаза и «мозг», как это происходило у меня при прочтении Бегущего в Лабиринте. И в переводе замечаешь небольшие ошибки. Но это ничего, мелочь. Хотя бы не отвратительный перевод издательства Махаон. Жаль нынешних детей, которые знакомятся с Хогвартсом через это недоразумение.
Гарри Поттер не зря считается культовым произведением. Абсолютно заслуженно.566