Рецензия на книгу
Зеленая миля
Стивен Кинг
hooook18 апреля 2016 г.В предисловии Кинг пишет, что в первый раз роман издавался по частям. Зря я об этом узнала, лучше бы он это в ПОСЛЕсловии написал. Потому что всю дорогу я думала о садизме этого писателя: представьте, что вы ждете продолжения, чтобы узнать окончание какого-то случая на зеленой миле, а получаете слезливую историю про дом престарелых, или еще более слезливую историю мышки. Долбаная мышь, как же ее там много! Как мне показалось, даже больше, чем Коффи. Если меня это так раздражало, то что говорить о тех, кто читал этот роман по частям?
Что касается фильма, то видела я его только один раз, хотя до этого была много наслышана. И он меня покорил. Удивило, конечно, что охранники и некоторые из приговоренных такие лапочки, что в фильме о сметной казни и тюрьме нет чернухи. Хотя жестокость есть, но она представлена не как повседневность, а как качество отдельных личностей. Прочитав книгу, я поняла, что фильм в этом отношении еще в пределах нормы, тогда как в романе подобная сентиментальность и наивность (усиленная незатейливым слогом) превышают все допустимые ПДК.
Может быть, я предвзято отношусь к книге (не люблю Кинга, и все тут), но фильм мне понравился больше. И всё-таки, отдам ей должное: сама история очень хороша, к тому же я всеми руками против смертной казни. И пусть Кинг немного переборщил, но спасибо ему за эту добрую книгу.1029