Рецензия на книгу

• 

  Neferteri18 апреля 2016 г.

  Чудесные сказки с великолепнейшими иллюстрациями! Первая часть книги - это небольшие зарисовки о сказочном населении Норвегии - тролли, ведьмы, черти, хюльдры, драуги, ниссе, скрытый народец и русалки. Все они враждебны к человеку, но если драуги и тролли представляют собой смертельную опасность, то ниссе и хюльдры просто мелкие пакостники, способные, однако, подпортить несчастному представителю человечества жизнь. Интересно, что все они боятся молитв, библии и упоминания Иисуса. Вторая часть - это сказки, которые имеют общий сюжет с многочисленными сказками-квестами других народов. Хорошо узнаваемы наши, русские, сказки, "Финист ясный сокол" - здесь "Белый медведь Валлемон", "Летучий корабль" - "Аскеладд и его добрые помощники", "Ох" - "Мастер Ветробород" и так далее. У них свой, норвежский антураж, свои имена, немного другие подробности, но основная канва общая. Так, например, наш Иван-дурак в норвежских сказках - Эспен Аскеладд. Интересно было сравнивать. Дух сказок бесподобный, слог прекрасен. И повторюсь, от картинок невозможно оторваться!

  2

  36