Рецензия на книгу

• 

  fiona14 апреля 2016 г.

  Настоящая жизнь — это всего лишь жизнь. Вечная неразбериха. Смысл зависит лишь от того, как посмотреть. Тебе остается только одно — разобраться, как в ней жить.
  
  Ты говорил, нам всем хочется чего-то большего! Так вот, что-то еще всегда есть. Всегда есть что-то, чего не знаешь.

  Невероятно интересная книга! Книга, от которой невозможно оторваться и совершенно невозможно предугадать что же будет дальше. В наше время, когда сюжеты снова и снова повторяются на страницах книг разных авторов, эта совершенно небанальна. Кто-то может сказать как же смерть, забвение, реальные сновидения, обрывочные воспоминания, параллельные реальности, антиутопия и поиск истины могут быть небанальными, ведь на эту тему снято куча фильмов. Это так, но вот в формате книги - это для меня стало чем-то иным, непохожим на другое и точно непохожим на всё, что я читала до этого. Настолько искусно созданный мир, мир погубленный и мир созданный. Я не увлекаюсь фантастикой в литературе и в этом жанре прочитала очень мало книг. Но здесь же при прочтении я могла ярко и четко представить всё описанное и самое главное, что я могла это принять, поверить во всё. Словно я посмотрела шикарный фильм о возможном будущем. Великолепно!

  Помимо всего невероятного, что происходит в книге, в ней также есть очень много того, что заставляет задуматься, переосмыслить свою жизнь, найти то, ради чего стоит жить. Книга довольно мрачная и истории у героев грустные и трагические, но они борются за свою жизнь, они не хотят сдаваться и ищут возможности, за которые можно зацепиться. Всё это очень глубоко и душевно. Я слишком хорошо понимаю чувства Сета, в какой-то момент мне даже кажется, что я испытывала абсолютно тоже самое. Тайный сокровенный мир, о котором никто не знает и один человек, ради которого хочется жить, даже не смотря на отвратительные вещи, происходящие вокруг.

  Мне кажется, что на русский название перевели не очень корректно. Вернее с грамматической стороны всё правильно, но я бы назвала книгу "Что-то еще". Ведь суть именно в этом, на протяжении всей книги Сет ищет это "что-то еще", он чувствует, что это "еще" существует. В оригинале книга называется "More Than This" и в этом случае "more" - это не "больше", а именно "еще". Вот эта цитата очень хорошо объясняет название:

  - Haven't you even felt like there has to be more?
  

  • Like there's more out there somewhere, just beyond your grasp, if you could only get to it?

  15

  111