Рецензия на книгу

• 

  Аноним9 апреля 2016 г.

  Я редко руководствуюсь местными рецензиями при выборе книги, но тут мне на глаза попалась та, где "Моя рыба будет жить" ставят в один ряд с "Происхождением всех вещей" Э.Гилберт , и я лишилась покоя. И, заодно рассудка - тут же предложив "Рыбу" к прочтению нашему книжному клубу.
  В итоге, предстоящее воскресное обсуждение - это вообще единственная причина, по которой я эту книгу дочитала.
  Знаете, бывают такие книги, где хоть и нет особого экшена и накала страстей, но есть "покой и воля" - степенное и спокойное течение событий, уютные герои, множество мелких интересных деталей - как у Скарлетт Томас, например. Писать так, как пишет она - большое искусство, на мой взгляд: точность в пропорциях должна быть ювелирная, чтобы медитативное повествование из уютного одеяла не превратилось в топкое болото.
  У Рут Озеки эту точность соблюсти не получилось.
  Сложилось впечатление, что она в один прекрасный вечер решила: "А напишу-ка я книгу ОБО ВСЕМ - про пересечения философии квантовой физики и восточной философии, о проблемах японского общества: самоубийствах и идзимэ, а еще напишу про уютненькую жизнь на острове с мужем, который занимается лэнд-артом, и про кота. Да, напишу про кота еще. P.S. И про феминизм не забыть упомянуть!"
  Но в процессе собрать все воедино никак не получалось: "Так, уже 30 страниц про издевательства в школах, надо переключиться на письма камикадзе", "Про кота давно ничего не было, сейчас что-нибудь придумаю про кота", "Блин, я же квантовую физику проспойлерила, куда бы ее теперь привернуть?", "Ну и куда мне теперь всунуть феминизм???"
  Удивительно нудная и вымученная книга, категорический дизлайк.

  37

  409