Рецензия на книгу
The Lightning Thief
Rick Riordan
Tanira8 апреля 2016 г.Тема греческой мифологии на самом деле — просто Клондайк. Даже странно, что до Риордана никому не приходило в голову написать свои «фанфики по мотивам» (хотя, может, и есть ещё похожие книги, я не знаю). Во время чтения у меня не раз всплывали мысли на тему того, что автор вот так запросто берёт и эксплуатирует благодатную тему, что основная его заслуга в том, что ему лишь пришла в голову удачная идея её использовать, а построить и развить сюжет на такой почве — дело нехитрое. Даже сейчас, после прочтения двух его книг, я не могу сформулировать своё отношение к этому.
Хотя книги Риордана совсем не фанфики — мифы он использует по большему счёту как бэкграунд и на их основе создаёт свой мир и своих оригинальных персонажей. А боги, чудовища и другие обитатели древней Греции у него обретают новый, необычный облик, в то же время сохраняя свою сущность. Эти эпизоды самые интересные, фантазия автора разгулялась вволю, мне очень понравилось, как он вписал древнегреческих богов в современный мир.
…Аида было уже не остановить.
— Новые охранники, — простонал он. — Очереди в суд! Персонал работает в две смены. Я богатый бог, Перси Джексон. Я контролирую залежи всех драгоценных металлов. Но нынешние расходы!
— Харон требует повышения заработной платы, — выпалил я, внезапно вспомнив о нашем разговоре.
Стоило мне сказать это, как я пожалел, что язык не прилип у меня к гортани.
— И не говори мне о Хароне! — пронзительно завопил Аид. — Он стал совершенно невыносим, когда обнаружил, что на свете существуют итальянские костюмы!
На следующее утро я нашёл на прикроватном столике официальное письмо.
Я понял, что письмо писал Дионис, поскольку он упрямо перевирал мое имя.
«Дорогой Питер Джонсон!
Если вы намерены оставаться в Лагере полукровок круглый год, то обязаны уведомить об этом Большой дом к полудню сего дня. Если вы не заявите о ваших намерениях, мы вынуждены будем предположить, что вы съехали из домика или погибли ужасной смертью. Уборщицы-гарпии начнут работу на заходе солнца. Им даны полномочия пожрать любого незарегистрированного обитателя лагеря. Все предметы личного пользования, которые вы оставите, будут сожжены в потоке лавы.
Приятного времяпрепровождения!
Мистер Д. (Дионис),
Директор лагеря, утверждённый Олимпийским советом № 12».Напрашиваются, конечно, параллели с «Гарри Поттером»:
- Перси Джексон — на первый взгляд обыкновенный подросток, который однажды узнаёт подлинную историю своего рождения и своё предназначение и должен многому научиться.
- Разделение подростков на разные, скажем так, «команды»: по другому принципу, нежели у Роулинг, но тем не менее.
- Главный злодей готовится восстать из небытия и постепенно набирает силу.
Наверное, можно найти ещё что-то, но эти факты бросаются в глаза. Хотя эти совпадения вовсе не испортили мне удовольствие от книги!События развиваются очень динамично, одно приключение следует за другим, так что герои даже отдохнуть от них не успевают. Они побывают и на Олимпе, и в Царстве мёртвых, и во множестве других интересных мест. Секреты, ловушки, погони — всех этих приключенческих атрибутов в книге немерено.
Хорошая книжка. Сказочная, увлекательная, с юмором. Всё придумано очень интересно, читается на одном дыхании. Но впечатление у меня осталось довольно ровное. Мне понравилось, но без восторгов. Продуманный, достоверный мир; яркие, запоминающиеся персонажи; хороший стиль, и перевод не подкачал — а мне всё-таки чего-то не хватило. Переросла, наверное — такие книги лучше всего читать в подростковом возрасте, ух, тогда бы я наверняка зафанатела по этой серии.
11143