Рецензия на книгу
Империя Волков
Жан-Кристоф Гранже
mourningtea7 апреля 2016 г.Слишком много роялей
Мое первое знакомство с Гранже было восхитительным! Я немедленно добавила его в список обожаемых современных авторов и, естественно, не могла не обрадоваться тому, что MyzaRoz посоветовала мне его "Империю волков".
Однако цена завышенных ожиданий оказалась слишком высокой. Я ждала от Гранже чуда, а получила прекрасный, насыщенный действием и живыми героями триллер, который мучительно захлебывается в логических несостыковках и разбивается о спрятанные буквально под каждым кустом рояли. Последняя треть была так ужасна, что я едва не бросила книгу! И финал с его невероятным, не имеющим никакого смысла твистом в виде парижского психиатра, которая вершит возмездие над профессиональным палачом и убийцей где-то в турецких горах меня окончательно добил. Боюсь, что теперь я нескоро решусь прочитать следующее произведение данного автора.
Хотя, надо отдать должное первой половине книги - она была хороша! Великолепный тандем двух сыщиков: симпатичного Поля (единственного персонажа, которого мучительно жаль) и продажного Шухероцифера, которые расследовали малоприятные убийства в турецком квартале выглядел весьма динамично. Как и история несчастной Анны Геймз, которая раскрывает ужасную тайну о своем прошлом. Тайна уже тогда казалась слегка нелепой, но все еще в большей степени жутковатой. Ничто не предвещало того невыносимого сумбура, который автор вывалит на страницы романа во второй части. Заканчивать историю на самом деле надо было в тот момент, когда две линии сошлись. Это было пронзительно и шокирующе!
Но складывается впечатление, что автор придумал слишком много всего вкусного, в том числе и невероятные предыстории для множества персонажей, которые просто не влезли в остальной сюжет и решил, что выкидывать такие сокровища нельзя. Очень зря это сделал на самом деле, и теперь этот роман послужит уроком для других писателей, которым хочется вставить в свой текст всего, сразу и побольше-побольше! Не надо так делать, нужно было остановиться на турецком квартале и его ментоловом хозяине с прожаренным голосом.И все же мне не хочется говорить, что эта книга провальна. Это не так. Она интересна, динамична и язык все так же завораживает. Но логические несостыковки, сумбур и попкорн-составляющая здесь перевешивают все многочисленные достоинства. По крайней мере для меня.
354