Рецензия на книгу

• 

  YouWillBeHappy

  5 апреля 2016 г.

  О русской душе

  Время правления Ивана Грозного. Князь Серебряный, возвращаясь из литовского военного похода, узнает о зверствах опричников, а в жене опального друга Дружины Морозова - свою зазнобушку. Так начинаются его несчастья.

  Главное богатство этой повести – воссозданный Алексеем Толстым живой и певучий древний русский язык с шутками, сказками и песнями 16-го столетия. И только ради этого, на мой взгляд, стоит прочитать «Князя Серебряного». Здесь герои используют такие слова, как «огурство», «мисюрка», «зазноба», «карачун», «кривда», «баклача», «полати», «онучи», «говеть», «скудельница», «тать» … и, конечно, ругательство «ах тетка их подкурятина»! Они идут каяться в своих грехах царю и с радостью умирают за него и родную землю.

  В повести, конечно, есть исторические неточности, но лично мне не хватило более детальной прорисовки характеров и сюжетной линии – получилась сказка, рассказанная на ночь. Правда, атмосферная.

  Читать лучше в бумажном варианте – с примечаниями.

  10 понравилось

  166