Рецензия на книгу
Академический обмен
Дэвид Лодж
varvarra3 апреля 2016 г.Как написать роман
В ходе повествования мы встречаемся с пособием "Как написать роман", оно даже цитируется (как я понимаю, совсем не случайно!):
Истории бывают трех типов: история со счастливым концом, история с несчастливым концом и история, которая не имеет ни счастливого, ни несчастливого конца, или, другими словами, вообще не имеет концаКакой из трех вариантов вас заинтересовал? Меня, конечно, третий. К первым двум читатели более привычны. "Академический обмен" не только не имеет конца, он даже заканчивается на полуслове.
Автор всячески старается сделать свой роман необычным. Хотя, я уже благодарна Лоджу за его тонкий юмор (не только улыбалась, но иногда и тихонько хихикала, признаюсь честно). Но он идет дальше - смешивает различные стили, все эти письма, сценарии, что отлично дополняет и расширяет произведение прямо-таки в трехмерное. Это все плюсы.
Но для меня есть и минус, так как очень ценю чувство меры, а у Лоджа есть явный перебор. Даже не в том, что так тесно перемешиваются семьи Филиппа Лоу и Морриса Цаппа в ходе академического обмена, но в некоторых случаях все же чуть морщилась: "Ну это уже перебор". Например, самолеты в заключительном сценарии. Почему-то подумала: ну, не хватало еще, чтобы герои встретились глазами в стеклах иллюминаторов во время предпосадочного "кульбита". Не встретились... Вздохнула с облегчением...1193