Рецензия на книгу

• 

  Аноним1 апреля 2016 г.

  Тайные жизни матерей

  О нет, кто вам сказал, что книга про пчел? Нет-нет-нет, эта книга о матерях. В первую очередь, разумеется.

  Эта книга – большой монолог-рассуждение о том, какой должна и может быть мать. Могут ли эти понятия различаться? Для четырнадцатилетней девочки-сироты определенно нет. Мама должна быть доброй, мягкой и любящей, готовой десять тысяч лет целовать кожу своего ребенка, а следующие десять тысяч лет расчесывать его волосы и делать невиданные прически. Когда живешь без мамы, она становится твоим божеством, идолом, на чью расческу ты готов молиться. Она не может быть простым, смертным, глупым человеком, запутавшимся в своих проблемах. И нет, нет, она не может не любить.

  Эта книга полна образов матери – воображаемая мама Лили, пчелиная королева-матка, Розалин, заменяющая мать, Августа, играющая роль и сестры, и матери, и священника, Черная Мария, мать многих, Июна, мать всех обиженных и страждущих, и настоящая мама Лили, самая неидеальная, неправильная из всех.

  Потому что, да, эта книга о прощении. И сколько всего Лили в ней нужно простить! Простить неидеальность мамы, простить грубость Т. Рэя, простить выбор Маи и, самое сложное, простить себя. Прощать снова и снова, потому что прощение никому не может даться легко.

  В этой книге так много разных мотивов: как и полагается книге про юг Америки тема прав человека и права собственного выбора также раскрыта. Но главная идея здесь все же прощение, великое прощение, подобное данному Черной Марией. Простить, поверить и понять даже тех, кого ненавидишь всем сердцем, даже в нем найти что-то достойное любви:

  
  Прежде чем я сюда попала, вся моя жизнь была не чем иным, как дырой, в которой было место только для моей мамы, и эта дыра делала меня особенной, вечно чего-то жаждущей. Но ни разу я не подумала о том, что потерял он и как это могло изменить его.

  И любить. Любить, любить ошибки, любить недостатки, любить неидеальность, ведь:

  
  Любовь, Лили, это единственная цель, достаточно великая для человеческой жизни. Не просто любить — но любить, несмотря ни на что.

  Мне понравилось в книге абсолютно все: и язык, и герои, и аллегории. Я читала книгу на польском и, честно говоря, перевод мне понравился намного больше, чем на русский язык. Я тоже прошла обряд прощения с этой книгой, хотя понимаю, что и мне прощать придется снова и снова, что это нескончаемый труд, нескончаемый, но не напрасный.

  
  Думаю, что я простила нас обеих, хотя иногда в моих снах ко мне возвращается печаль, и тогда приходится просыпаться и прощать нас снова.

  Я буду советовать эту книгу всем без исключения. Мне кажется, от самой обложки исходит жар летнего дня, дрожащий от жужжания и пьянящий ароматами. Она согреет в любую погоду. Она поможет подумать и, надеюсь, поможет простить. В конце концов, каждому из нас есть что простить, в особенности, себе. Это потрясающая книга о взрослении, о самоосознании, и написана она так просто, что должна войти в список литературы для девочек-подростков. Но, наверное, в первую очередь читать ее нужно взрослым, тем, кто знает, что должен простить, тем, кто скучает по родителям, тем, кто не смирился с утратой, тем, кому холодно.

  Похожие книги – Харпер Ли "Убить пересмешника"

  4

  38