Рецензия на книгу
Star Wars Journey to the Force Awakens: All Creatures Great and Small: Tales From a Galaxy Far, Far Away
Лендри Куин Уолкер
Аноним1 апреля 2016 г.Впереди спойлеры и ушат негодования.
На отдаленное поселение Reestki на планете Джакку нападают пираты, возжаждавшие накинуть рабовладельческие сети на беззащитных жителей. В это время там гостит Bobbajo – существо, таскающее на себе странную конструкцию, являющуюся домом для всевозможных мелких зверушек со всех концов галактики. Пока жители в страхе забурились в ближайшем амбаре, вышеуказанный прославленный сторителлер решает успокоить народ очередной сказочкой.1. Насколько надо отчаяться, чтобы забыть про impending doom на пороге и заслушаться историей какого-то любителя многозначительных пауз и неспешного повествования?
- Повсеместные намеки на события «Новой надежды» умиляют сверх меры, пока Bobbajo в своем героическом рассказе не заявляет, что спасение Явина и уничтожение Звезды Смерти вовсе не на совести удачного выстрела Люка Скайуокера, а на деле заслуга самого рассказчика и его команды разношерстных компаньонов. Конечно, тут же дается лукавая отговорка, что это, мол, всего лишь история, у правды множество граней и т.п. Сам факт такого бесстыдного перекручивания канона можно воспринимать как милую шутку (и даже как тонкую отсылку к опальной SWEU), но мне подобные выкрутасы кажутся немножко оскорбительными. Либо рассказывай как оно реально случилось, либо придумывай свои приключения, но без присвоения чужих заслуг. Фантазии на тему «я тоже помогал уничтожить ЗС» – отлично, сказки из раздела «это я взорвал ЗС, а не Люк» – фу и некомильфо. И все было бы не столь грустно, если бы господин сторителлер остановился в своих выдумках на ступеньку раньше и позволил слушателям сделать вывод, что герои просто боком поучаствовали в масштабном событии, а не вываливал лапшу про «unsung heroes of Yavin battle» :|
1218