Рецензия на книгу
The Light Between Oceans
M. L. Stedman
Milkind1 апреля 2016 г.Я мало эмоциональный читатель, но даже меня книга привела как минимум в волнение, так что читателям более чувствительным надо быть осторожнее: роман может вызвать бурю эмоций самого разного характера.
Отношение к книге осталось очень неоднозначное: завязка казалась плоской, вся середина вызывала один сплошной фейспалм, повествование часто казалось слишком размеренно-затянутым. Но конец всё выправил и расставил по местам; он настолько прекрасен, что вытянул всё предшествующее.
И всё равно я не могу однозначно ответить на вопрос, понравилась мне книга или нет. Отношение нейтральное, но из-за этой неоднозначности впечатлений - чуть выше среднего. Всё же я очень люблю, когда книга взволновывает во мне читателя, заставляет оценивать и размышлять.Больше всего меня добивала Изабель. Если всё её поведение и все её мысли и разместить на шкале, то только малая часть повествования располагалась на отметке "адекватность", ещё часть - на отметке "материнский инстинкт", но очень скоро всё неизбежно двинулось по шкале дальше, к отметке "неадекват".
Нет, совсем неадекватной героиню я назвать не могу, но большую часть из всего, что она делала и говорила, в моём понимании сложно было оправдать силой материнского инстинкта или женского горя или ещё чего-то там, на что все ссылаются.
Мне было бесконечно жаль Тома от самого начала и до самого конца. Вот прям до боли в сердце было его жаль. Даже несмотря на то, что где-то я его не понимала, где-то отчаянно умоляла принять другое решение - я всё равно безумно ему сочувствовала. Мне слишком близко было его видение ситуации, его взгляд на жизнь, поэтому всё, что касалось Тома, вызывало у меня болезненный отклик в душе. Я, как и он, просто не представляю, как можно было бы так жить. Как можно жить с таким грузом, с такой тайной. Как можно.Вся книга целиком кажется мне сейчас несколько корявой. Слишком легко угадываются мотивы автора, слишком явные посылы, слишком топорные некоторые слои.
Вся линия о войне всё время казалась мне лишней - понятно, зачем добавленная, но тем не менее как будто искусственно прилеплена сбоку для пущей драмы. Стоило повествованию свернуть к войне, как я каждый раз с удивлением вспоминала, что даа, тут же и раньше что-то про войну было, точно.
Некоторые эпизоды с тем, как общались герои, тоже не вызывали доверия: как будто читала средненький сценарий-набросок в виде необрамлённого ничем костяка всего того, что должно вырисоваться в итоге.Но, несмотря на всё это, я никак не могу взять и влепить плохую оценку и решить, что книга мне не нравится, потому что кроме всего вышеперечисленного в книге было и много того, что заслуживает внимания.
Во-первых, это прекрасные описания природы, это красивые лирические отступления с налётом романтизма. Автору хорошо удавались эти отрывки, на мой взгляд; чувствовалось, что вложили душу.
Во-вторых, это сама история о семьях, которые связала одна трагедия; о том, как легко можно разрушить чью-то жизнь, как наши решения и поступки отражаются на других, как может повернуться судьба. О том, как бывают неуправляемы эмоции и инстинкты, как можно бороться с собственным разумом и можно ли его победить. О том, как относительно всё в нашем мире.Весь роман представляет собой добротную семейную драму. Местами плоскую или корявенькую, но всё же история сложная и трогающая сердце. Качественным чтением у меня это назвать язык не поворачивается, но я совершенно не жалею, что прочитала роман, что дала книге воздействовать на меня. Непередаваемое послевкусие осталось.
1765