Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Парфюмер. История одного убийцы

Патрик Зюскинд

  • Аватар пользователя
    denny03ka31 марта 2016 г.

    Твой запах божественней ангельских песен,
    Цветов орхидей, источающих мед.
    А улицы пахнут как затхлая плесень,
    Гнилая капуста и птичий помет.
    Меня унижали, любили глумиться,
    Я рос в нищете, как в зловонной грязи.
    Но чуял летящую по небу птицу
    За два километра, как будто вблизи.

    И все же искру милосердной надежды
    Мой внутренний гений лелеял вотще,
    Когда задыхался от смрада одежды,
    От потных проспектов и прелых вещей.
    Я делал настойки цветов флердоранжа,
    Душистых фиалок и капель de’ lee.
    Когда я родился (а может, и раньше),
    Тогда я задумал парфюм из Любви.

    Но дух бергамота, прохлада лаванды,
    Огонь апельсина бессильны создать
    Амбре из Любви, неземной, ароматной,
    Способной лишь каплей одной убивать.
    Из тысяч красивейших женщин планеты
    Ей пахнут лишь несколько скромных цариц -
    От бедных крестьянок, неброско одетых,
    И до дочерей государственных лиц.

    Но мне безразличны глаза-изумруды
    И рыжее пламя волос вокруг плеч.
    Я злой отщепенец, проклятый Иуда,
    Невзрачный и жуткий, как крошечный клещ;
    Я жажду лишь каплю волшебного масла
    В эссенцию счастья, что создал я сам:
    Твой Непостижимый, до боли Прекрасный,
    Святой Аромат, Непорочный Бальзам,
    Чья магия слаще нарциссов и яблонь,
    И легче, чем пух; тяжелее, чем ртуть.
    Любовь искушает сильнее, чем дьявол.
    Спи крепко, мой ангел, я в полночь приду.

    6
    40