Рецензия на книгу
Английский пациент
Майкл Ондатже
gentos29 марта 2016 г.Очень странная книга.
Обычно не бывает такого, что в месяц я читаю больше одной книги у одного и того же автора, но вот так получилось, что с Ондатже я познакомилась в начале месяца и им же месяц и закончила. Мне понравился его "Кошкин стол", он показался мне довольно-таки интересным, с небанальным сюжетом. И, как это обычно у меня бывает, пришла в библиотеку, увидела знакомое имя, взяла с мыслью: "А почему бы и не почитать?". Так в руки ко мне попал "Английский пациент". Который меня, кстати говоря, удивил. Многие пишут, что это очень пронзительная история о любви. Увы, видимо, я не романтик. Я не смогла увидеть в этой истории ничего пронзительного, кроме романа мужчины с замужней женщиной. Я так и не поняла, где был бред под действием наркотиков, а где правда. Для меня эта история показалась не пронзительной, а запутанной, что меня очень даже огорчило. Ведь это не просто очередная книга Ондатже, это лауреат премии Букера, одной из самых престижных премий Англии.
Хотя после макьюэновского "Амстердама" я не удивлена. Но все равно как-то очень обидно, что я не смогла оценить книгу по достоинству. Не знаю, почему, но обидно.Я думаю, что мне стоит перечитать ее, и уже потом, через какой-то промежуток времени я смогу взглянуть на нее по-новому. А пока, возможно, я не могу дать адекватную оценку "Английскому пациенту", и вместо осознания повествования у меня остается лишь куча вопросов и осадок недосказанности.
448