Рецензия на книгу
The Elegance of the Hedgehog
Muriel Barbery
aspera27 марта 2016 г.Даже не могу припомнить, когда в последний раз книга оставляла у меня столь неоднозначное впечатление.
С одной стороны, в "Элегантности ежика" есть все, что я люблю: отсылки к теориям и персоналиям современной философии, азиатскому кинематографу и русской литературе, размышления об обществе, культуре, и месте человека во всей этой круговерти.
Но.
Но персонажи меня доконали. Таких картонных и неправдоподобных образов я еще не видела.
Двенадцатилетняя девочка с лексикой девочки тридцатилетней (с высшим гуманитарным образованием как мининимум), размышляющая о философских материях, бренности материальных благ, и тщетности бытия.
Консьержка, которая на самом деле интеллектуалка и тонкая ценительница артефактов мировой культуры, но принципиально это скрывающая. Мне эта дебильная принципиальность напомнила плеяду тихих алкоголиков - выпускников философского факультета, которые одно время работали смотрителями в том же музее, что и я. Само собой, смотрителями они работали принципиально, а вовсе не потому, что не обладали никакими полезными скиллами, и до усрачки боялись любых вызовов окружающей действительности. Конечно же, принципиально.
Вдвойне нелепо, что два таких якобы невероятно умных и наблюдательных персонажа, всю дорогу рассматривая соринки в чужих глазах, не замечают бревен в собственных, и носятся с абсурдными идеями - одна одержима мыслью себя прикончить, вторая - мыслью корчить из себя убогую.
Какой-то идиотизм.
В общем, если смотреть на этот роман как на художественное произведение, то он хромает на обе ноги.
А вот если как на сборник популярных эссе о культуре и обществе - то вполне ничего.546