Рецензия на книгу
The Humans
Matt Haig
Io7727 марта 2016 г.Первое впечатление: лёгкий стиль, стебненький англосаксонский юморок, сюжет про инопланетянина-попаданца, начавшего свое земное образование с журнала "Космополитен".
Вторая мысль: ученый-математик? Сверхсила в руках и гипноз? И все втянуто в семейную сагу, да еще и фамилия нашего Перельмана мелькает тут и там. Зашибись.
Третье озарение: не, ну нельзя же так: раз инопланетянин с фиолетовой планеты математики, то пусть будет добр не быть таким добрым-душевным! Въезд должен быть постепенным, а тут грубейший ненатуральный переход между "Фи, люди, собака, НОСЫ, одежда, смысла жизни нет" до "Я хочу быть ими и с ними//запах кожи жены божественен и ее родинки//надо помочь сыну-подростку постоять за себя в борьбе с уличным хулиганом". Ну очень уж это ненатурально, только за это целый балл с книги и сняла.
Четвертый момент: осознание и признание. Книга -- хорошая. Не без тараканов, много грубостей даже для такого изъеденного молью сюжета, отхождение от должного характера героев, но в целом -- очень даже ничего. Много мелочей-намеков в тексте, связанных с музыкой, поэзией, математикой, которые либо замечаешь, либо мимо пропускаешь. И очень неплохой философский итог земных приключений в конце книги.8/10
335