Рецензия на книгу

• 

  Seterwind27 марта 2016 г.

  Искупление в декорациях Афганистана

  Халед Хоссейни унаследовал от своих восточных предков умение рассказывать сказки и удерживать интерес читателя на протяжении всего повествования. Его книги читаются с удовольствием и на одном дыхании: герои живые и неоднозначные, сюжет напряженный и нигде не провисает, декорации экзотические и разжигают любопытство, простой язык и манера изложения делают чужую культуру понятной и доступной, зло большое и безжалостное, добро маленькое, но побеждающее. Сила фантазии автора столь велика, что от его выдумок ком в горле и глаза на мокром месте. Ведь даже если персонажей этих историй никогда не существовало, это ещё не значит, что где-то там не живут люди с такими же бедами, такими же поломанными судьбами; сопереживая литературным героям, я оплакиваю их всех.

  Главного персонажа этой книги, Амира, нельзя назвать героем. Наоборот, это жестокий, малодушный, низкий человек сомнительных моральных качеств. Конченым подонком вроде Асефа он не стал только благодаря своему окружению - смелым, благородным и верным людям: слугам Хасану и Али и другу его отца Рахим-хану. Амир рос нежным ребенком. Настоящим "мужским" занятиям вроде футбола он предпочитал книги и не терпел проявлений жестокости, хотя всегда мечтал быть похожим на своего сурового и властного отца. Но для отца плаксивый сын был настоящим разочарованием; Баба просто не мог им гордиться и даже не пытался этого скрывать. Мальчик отчаянно тянулся к единственному родному человеку, пытаясь заслужить его любовь, но отец вновь и вновь отвергал его. Поэтому когда Амиру представился верный шанс добиться расположения отца, он без раздумий им воспользовался, хоть и понимал, что другим людям придется заплатить за его поступок чудовищную цену...

  Амир мне очень напомнил героиню романа Искупление Брайони: оба заварили то, что им оказалось не под силу расхлебать, оба пытались получить отпущение грехов, но жестокая правда в том, что момент упущен, искупления не существует. Его судьба - печальная иллюстрация идеи, что характер человека формируется в очень раннем возрасте и мало зависит от воспитания и окружения. Этот мальчик был гнилым с самого детства и так и не превратился из гадкого утенка в прекрасного лебедя. Безопасность собственной тушки он всегда ставил выше чести и справедливости, а в сложных ситуациях не был способен решить проблему самостоятельно, прячась то за Хасана, то за своего отца. Даже на единственное благородное дело он решился только потому, что ему пообещали, что с последствиями будут разбираться другие люди.

  Но больше всего в этом романе меня заинтересовал не Амир, а его отец. Баба единственный вызвал у меня противоречивые чувства. Его, несомненно, есть за что критиковать: и за черствость к собственному ребенку, и за гадкий поступок, который он совершил в молодости, и за многое другое, но он, в отличие от сына, посвятил искуплению всю жизнь: построил детский дом, помог многим людям материально, увез сына от надвигающейся войны и обеспечивал его жизнь в США. И пусть он так же, как и Амир, был подвержен классовым предрассудкам и не называл другом своего слугу Али, с которым они вместе выросли, но Баба ценил преданность товарища по детским играм и относился к нему с куда большей теплотой, чем Хасан мог ожидать от Амира.

  Забавно, что судьба Амира очень похожа на судьбу самого автора: Хоссейни тоже родился в Кабуле в семье высокопоставленного чиновника и учительницы и жил в престижном районе Вазир-Акбар-Хан; он тоже любил запускать воздушных змеев и эмигрировал в США в возрасте 15 лет, не зная английского языка; наконец, он тоже живет в Калифорнии. Были ли в его прошлом такие же страшные тайны? Возможно, об этом мы узнаем в его следующих романах, которые я готова читать хоть тысячу раз подряд.

  73

  1,1K