Рецензия на книгу
Самурай
Сюсаку Эндо
Hananna26 марта 2016 г.Восхитительный исторический роман. Посмотришь на заголовок и думаешь: "Самурай. Наверно что-то про сражения". Но нет. Здесь нет сражений, нет кровопролития с использованием мечей. Это история про религию. Про то время, когда в Японию приезжали миссионеры для проповедования христианства. Это история про жизнь самурая, которого отправили в Новую Испанию для заключения торгового договора.
Новая Испания - христианская страна. В Японии гонения на христиан. Путь до Новой Испании лежит неблизкий. Как самурай и его спутники перенесут первое в своей жизни корабельное плавание? Доберутся ли они все в целости до земли?
В то же время падре, сопровождающий послов в качестве переводчика, пытается привить японцам христианство. Рассказывает о жизни Иисуса.
Купцы, хотя и не верили этим фантастическим историям, кивали головой. Человек, о котором рассказывал Веласко, интересовал их не более, чем камень на обочине дороги. Камнем можно забивать гвозди, когда же необходимость в нем отпадает, его можно выбросить. Если поклонение этому человеку поможет торговле с южными варварами, купцы готовы молиться ему, а потом - станет ненужным - выбросят.Как поступит самурай и другие послы? Примут ли они христианство ради заключения сделки?
Прошло около трех лет, и наконец самураю удалось вернуться в Японию. Как повлияло путешествие на его мировоззрение? Как изменилась его жизнь? Много вопросов, ответы на которые находятся в романе.
Главный герой романа- Самурай. Именно вокруг него строится основной рассказ. Мы видим все глазами японца. В то же время происходящее описывается и со стороны испанского падре, который ведет дневник путешествия и записывает туда все свои мысли. Очень интересно посмотреть на одни и те же вещи с двух сторон, глазами людей разного менталитета.
6136