Рецензия на книгу

• 

  jzuken23 марта 2016 г.

  “Стоунер” -- это очень сильная книга. Есть разные мнения, о чём она -- об общественном устрое США первой половины XX века, о преподавании и особенностях университетской жизни, о надеждах и неудачах, но на мой взгляд, это книга о любви (в широком смысле слова) в жизни обычного человека.

  По всем меркам жизнь Уильяма Стоунера не удалась. Он хотел счастья в семье, но нашёл в жене лишь скованность, отчуждённость и полное отсутствие интереса к его жизни, которые ввиду неопытности смог распознать, только когда уже стало поздно. Он нашёл радость в дочери, но под напором жены был вынужден уступить воспитание ребёнка, а в дальнейшем и совсем потерял с ней связь. В зрелости он встретил настоящую любовь, яркую, взаимную, столь долгожданную и при этом неожиданную, интеллектуальную, но в итоге под грузом обязательств и ответственности был вынужден отпустить и её. В молодости он нашёл себя в литературе, однако до самого конца жизни так и не нашёл способа доносить до окружающих свои мысли и эмоции такими же яркими, какими они представлялись в его сознании. Стоунер не всегда мог точно сказать, чего он хотел, и не всегда знал, как добиться того, чего он хотел, но он любил жизнь и своё дело и продолжал делать его как мог хорошо, несмотря ни на что.

  Роман во многом автобиографичен. Джон Уильямс сам всю жизнь преподавал литературу в университете, так что все невзгоды жизни его герой переживает, как можно глубже зарывшись в очередную стопку книг. Да, от этого проблемы сами собой не пропадали, а наоборот накапливались и прорастали всё глубже, но другого способа Стоунер, деревенский парень, неожиданно открывший для себя литературу, для себя найти не мог.

  Это красивая, грустная и очень жизненная книга. Но понимание это приходит только в самом её конце, когда герой перед смертью наедине с самим собой подводит итоги своей не самой простой, но и не самой сложной жизни. Последние несколько глав книги пришлось перечитать повторно, а затем и отправиться перечитывать всё целиком новым взглядом в оригинале (к слову, перевод на русский очень хорошо передаёт атмосферу автора).

  В каждом из нас живёт свой собственный Уильям Стоунер -- обычный человек, каждый день методично решающий возникающие перед ним задачи. И не потеряет ли он за этими задачами свои цели, любимое дело, и что он скажет сам себе перед смертью, зависит только от нас.

  9/10

  5

  47