Даниэль Штайн, переводчик
Людмила Улицкая
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Людмила Улицкая
0
(0)

Эта книга- мое знакомство с Улицкой. И это ошибка. Говорят, у нее есть куда более сильные произведения, но мне об этом пока рано судить. Я все еще живу в Израиле, может быть поэтому и взялась за эту книгу.
С первой до последней страницы- письма. Письма из разный городов, стран, из разного времени. Мне было так интересно читать первую часть произведения и как же я выдохлась ко второй. Мне все стало ясно и нужно было дождаться лишь когда кончаться страницы.
Мне понравился язык Улицкой, мне было приятно узнавать те деревни и города, в которых я уже побывала. К слову сказать, деревня Зихрон Яков-невероятно милое местечко и сейчас очень популярно у туристов.
Но многие герои мне показались просто неубедительными. Например, вечно ноющая и печальная Эва
Сама фигура Даниэля очень интересна. Праведников на земле не так уж и много было. Мои любимые места в книге-это описание жизни Даниэля в военные годы.
Разумеется, книга про евреев. Что за удивительный древний народ, на чью долю выпало столько тяжелых испытаний.