Рецензия на книгу
Der Club der unverbesserlichen Optimisten
Jean-Michel Guenassia
Аноним20 марта 2016 г.О превосхождении всех ожиданий
Если честно от книги взятой в рамках флэшмоба случайно (могла отклонить по ограничениям, но не заметила) не ждала ничего хорошего. Я довольно давно поняла, что французские авторы в лучшем случае оставляют меня равнодушной. Так на полку поочерёдно ушли Дюма, Бальзак и многие другие авторы.
Их менталитет был мне непонятен, мне не нравился их язык (в том числе книги на французском). Поэтому прочитанная первая глава, весьма своеобразно начинать с похорон, заставила меня отложить прочтение книги на неделю, но продолжение действительно удивило.
Не могу сказать, что прочитала на одном дыхании, но книга определённо понравилась. Её нельзя просто пропустить через себя, над историей каждого персонажа ты задумываешься. Я не могу ничего сказать, про то насколько книга характеризует Париж именно той эпохи (возраст не тот, да и я никогда не любила историю). Но я действительно погрузилась в эту атмосферу, всё напряжение, волнение, все изменения общества, что хотел передать автор я ощутила.
Удивительно, как автору удалось передать всё это через сознание подростка. Детское ещё восприятие, но уже вовлечение во взрослые разговоры и проблемы. Мне редко удавалось прочесть, что-то стоящее, когда речь идёт о передачи событий через призму детского сознания.
Что несомненно является преимуществом данного произведения - ограниченность и органичность всех философских размышлений. Их не так уж много и они легко воспринимаются, хотя очень многие авторы буквально стремятся накачать свои произведения псевдофилософскими измышлениями, которые лично я обычно просто присвистываю, читая по диагонале.
Повторюсь книга, и построение, и сюжет, и язык, и стиль написания - мне понравились.480