Рецензия на книгу

• 

  Myza_Roz17 марта 2016 г.

  Наверное у многих влюблённых в книги случалось такое разочарование, когда хорошая экранизация заслоняет собой не менее прекрасную книгу и мы хотим бежать, гордо размахивая флагами чтения, приговаривая: "Обязательно прочтите книгу, там всё намного интереснее. Поверьте, она даже круче фильма!" Так вот с этой книгой не так. Действительно, талантливейшая экранизация затмевает этот роман, потому что читая её ловишь себя на мысли: "Как это вообще можно было так захватывающе снять?" Нет, герои в книге замечательные - за каждым мы видим человека со своей потрясающей историей, но объединить эти истории одним интересным сюжетом у автора на мой взгляд, не получилось, всё распадается на куски, при этом не всегда интересные. Даже захватывающая любовная линия "английского пациента" оказывается какой-то сумбурной. Но особенно наводило скуку описание мин и всяческих взрывных устройств, и дело даже не в том, что я девочка, просто и невооруженным взглядом было видно, что эти подробности были просто списаны с другой научной книги и даже не облагорожены художественным языком.
  Пожалуй, с таким общим впечатлением книга не заслужила бы мою оценку "4", но всё-таки есть в неё что-то такое, что вызывает симпатию. Прежде всего - это освещение войны с разных сторон, всегда не лицеприятных, но довольно ярких, чтобы понять, что такая глобальная война не проходит мимо даже заброшенных пустынь, что уж говорить о человеческих душах. Да и слог автора в целом неплох, в книге попадаются очень хорошие "не затёртые" фразы, но разбавка авторского слога словами из чужих книг и воспоминаний делает книгу похожей на разведённое водой вино - вкус вроде бы улавливаешь, но он не впечатляет тебя своей насыщенностью.

  10

  88