Рецензия на книгу
Мой любимый sputnik
Харуки Мураками
Fiolent13 марта 2016 г.«Мой любимый sputnik». Восхитительное название. Но причем тут любовь?
Начало любой истории Мураками цепляет моментально: колоритные персонажи (Сумирэ (девушка, помешанная на писательстве и звонках из телефонной будки по ночам), К. (безнадежно влюбленный учитель) и Мюу (безупречная бизнесвумен с добрым сердцем)), окружающая атмосфера и витиеватые эпитеты.
Ее стиль напоминал лоскутное одеяло, которое в глубоком молчании сшила группа упрямых теток, у каждой – свой вкус, свои болячкиКакая знакомая тема. Отсутствие идеи, бесконечные поиски идеального материала, выдержанного временем и отражающего опыт. А тут еще неординарный любовный треугольник с горечью и без взаимности. Разве такое может не понравится?
Но где-то на 80-й странице в Мураками вселяется «мистер Хайд», и начинается сумасшедшая вакханалия. Живописные эпитеты трансформируются в неконтролируемый поток сознания. В принципе, из него можно было бы вычленить интересные мысли о том же одиночестве, если бы каждый душевный монолог не заканчивался бесконечным половым влечением. Я перестала верить в искренность дружбы Сумирэ и К. и уж тем более в его влюбленность, как и в привязанность Сумирэ к Мюи.
Крики о поиске себя возвышают твое чтение, а последующее смешение их с плотскими желаниями резко кидают обратно в примитивизм. Слова об истинных человеческих метаниях души обесцвечиваются. К. приехал в Грецию найти любимую, но нет-нет да и подумывал о Мюу, как об объекте для кроватных утех. А Сумирэ просто сбежала, когда ее половое влечение наткнулось на чужую душевную боль.
Единственный приятный персонаж книги – Мюу, потому что у нее, как бы это было не смешно, отсутствует половое влечение. Ее действительно интересовала смешная угловатая девчушка, она хотела подарить ей опыт и сделать ее время небесполезно утекающим. Но Сумирэ было этого недостаточно, не буду напоминать, чего ей не хватило.
«Спутник – тот, кто сопровождает кого-нибудь в жизни, совершает вместе с кем-нибудь жизненный путь». Это определение мне намного ближе, чем то, что пытался вложить в него автор.
Господина Мураками всегда растаскивают на цитаты, зачитываются его книгами и ждут новинок. Но я так и не смогла понять, почему. Видимо, Мураками не станет моим любимым японским писателем. Но он вряд ли расстроится.10155