Рецензия на книгу
Schloss aus Glas
Jeannette Walls
Miniola12 марта 2016 г.Как судить эту книгу? Стиль автора и "закрученность" сюжета - на твердую пять.
Отношение к событиям - едва тянет на двойку.
Послевкусие - злость и грусть. Но прочитала запоем.Живет на свете удивительная семья. Мама, папа и четверо ребятишек. Они любят друг друга, по-настоящему любят и всегда поддерживают, они смотрят ночами на звезды в одеяле и читают книжки. Идиллия? Ох если бы.
Папа пьет. Мама рисует. Вот и весь диагноз.
Что еще плохого? Трудно рассказать, пришлось бы процитировать всю книгу.О таких произведениях говорят "жизнеутверждающее". Ведь не смотря ни на что, герои истории смогли выкарабкаться. Ах да, и остались вместе, продолжая поддерживать и любить.
Но для меня в ней почему-то нашлась только тоска о безответственности, беспечности и житейской глупости. Которой и без книг очень много.
Несмотря на увлекательный сюжет, я бы не советовала ее никому.
Ах да! Отдельный поклон переводчику. Такого непрофессионализма давно не встречала, но об этом уже говорили и не раз.014