Рецензия на книгу

• 

  apple_leaf8 марта 2016 г.

  Насколько подходящим оказалось название.
  Почувствуй себя трубой, - текст течет как вода: вроде бы сквозь тебя, но мимо.
  Мимо меня прошла история про маленького ребенка и большой хаос, культуроведческие заметки про Японию, пара анекдотов, что-то о природе смерти, заколебавший мировую литературу Иона с китом (привет, Измаил, привет, Ооки Исана, уберите Кэмпбелла!).
  В сухом остатке оказался бог. Божественное в фантастике (а вся литература - фантастика) привлекает меня по причинам, мне самой неясным :)
  У Нотомб - бог-ребенок. Какие-то непонятные люди создали его, он отделился от остальной вселенной, но - подразуевается, что это ведь он создал вселенную и людей! Бог существует, сам себя не вполне понимая.
  Происходждение божественного гнева:
  

  
  "Новым сценарием был следующий: пользоваться моментом, когда ребёнок был спокоен, чтобы взять его и посадить в манеж. Вначале он тупо рассматривал окружавшие его игрушки.
  Мало-помалу в нём поднималось сильное недовольство. Он замечал, что предметы существовали независимо от него, не нуждаясь в его царствовании. Это ему не нравилось, и он кричал.
  С другой стороны, он видел, что родители и все остальные производили своими ртами членораздельные звуки, что позволяло им контролировать предметы и взаимодействовать с ними.
  Он захотел сделать то же самое. Не это ли одна из основных божественных прерогатив — давать имена всему во вселенной? Тогда он указывал пальцем на игрушку и открывал рот, чтобы назвать её: но звуки, которые он произносил, не складывались в связное продолжение. Он сам первый этому удивлялся, так как чувствовал себя вполне способным говорить. Как только удивление проходило, ситуация начинала казаться ему унизительной и нетерпимой. Ярость охватывала его, и он в бешенстве вопил".
  

  Дальнейшие сложные отношения с родом людским:

  
  "В четыре часа по полудню меня позвали. Я пришла к столу с биением сердца, достигающим 8 баллов по шкале Рихтера, но не увидела никакого свёртка. Должно быть его спрятали.
  Формальности. Пирог. Три зажжённые свечи, которые я задула, чтобы отделаться от этого. Песни.
  — Где мой подарок? — спросила я, наконец.
  Родители хитро улыбнулись.
  — Это сюрприз.
  Я заволновалась:
  — Это не то, что я просила?
  — Это лучше!
  Лучше, чем плюшевый толстокожий, такого не могло быть. Я предвидела худшее.
  — Что это?
  Меня подвели к маленькому каменному прудику в саду.
  — Посмотри в воду.
  Там плескались три живых карпа.
  — Мы заметили, что тебе нравятся рыбы, а особенно карпы. Итак, мы дарим тебе трёх: одного за каждый год. Хорошая идея, верно?
  — Да, — ответила подавленно-вежливо.
  — Первый оранжевый, второй зелёный, третий серебристый. Ты не находишь, что это восхитительно?
  — Нахожу, — сказала я, думая, что это отвратительно.
  — Ты сама будешь заботиться о них. Тебе приготовили запас воздушных рисовых лепёшек: ломай их на кусочки и кидай им, вот так. Ты довольна?
  — Очень.
  Проклятие. Я предпочла бы остаться совсем без подарка".
  

  А затем -
  

  
  "А затем больше ничего не произошло".

  2

  166