Рецензия на книгу
Time and Time Again
Ben Elton
Аноним3 марта 2016 г.На Livelib русскоязычную версию почтили не в пример лучше, чем англоязычную версию романа, поэтому маленькая рецензия не помешает.
Книга из серии "а что, если?" (по аналогии с игрой профессора из книги "What ifs"). Ново ли? Да не ново, конечно. В целом полно подобных романов, из запомнившихся мне - попытка спасти Кеннеди в романе "11/22/63", а также какой-то из романов Стивена Фрая где он "изымает" из истории Гитлера. Наверное, можно присовокупить и "Человека в Высоком Замке"...
Новые ли идеи? Да нет, не новые - вот что самое обидное... Если Вам меньше 40-ка, то можете быть знакомы с компьютерными играми Red Alert - вот там передана суть всех фантазий подобных авторов. Треш, угар и красные полотнища. С немного отличающимися эмблемами.
Много ли рассказано о Европе того времени? Нет... Живо ли переданы нравы/порядки/стиль/ритм? В меру... Разве что в вопросах гигиены где-то автор обратил особо пристальное внимание. :)
Главный герой на фоне людей того времени и умен, и силен нечеловечески и вообще - но в это не верится. Дай Македонскому танки, и они так же молотили бы персов, мне кажется. А тут совсем уж ближайшее прошлое.
Но в целом - не худший вариант. Концовка немножко сгладила общее впечатление. Даже заставила с выражением "Да уж..." перелистывать с сожалением последние страницы.
Итого - читабельно. Но без "охов" и "ахов".
454