Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Английский пациент

Майкл Ондатже

  • Аватар пользователя
    tendresse3 марта 2016 г.

    Я могу понять, почему эта книга так многим нравится и почему она получила Букеровскую премию. Она серьезна и в то же время романтична. Она как тронутая струна - затихающий в тишине звук, нечаянно задевший обнаженный нерв. Она вся с надрывом, каждое действие и каждый факт обнажают раскрывшиеся души несчастных и страстных людей. Она шуршит пересыпающимся песком в пустыне и ложится мрачными тенями заброшенной виллы где-то под Флоренцией.

    О сюжете. В книге две главные линии. Первая - линия любовная. История одной любви и одной измены на фоне пустыни, закончившаяся безумно страшно и трагично. Вторая - линия послевоенная, история судеб четырех несчастных людей, оказавшихся волею случая на одной вилле после войны. Это осколки, застрявшие между окончанием войны и возвращением домой, замутневшие от душевной боли настолько, что больше нет сил тронуться с места, апатичные и безвольные. Молодая медсестра-канадка, не пожелавшая бросить обгоревшего человека, потому что когда-то вот так же погиб единственный дорогой ей человек. Вор-итальянец, перевербованный шпион, человек без тени моральных сомнений, а ныне ни в чем не находящий забвения - ни в морфии, ни в женщинах. Сапер-индус, ежедневно рискующий жизнью, но не сумевший загрубеть душой во время войны и все чаще терзаемый вопросом, для чего и для кого это все. И тот самый английский пациент, обгоревший дочерна человек, который и не английский вовсе и история которого так стремительно начинает перед нами разворачиваться со второй половины книги.

    Все это загадочно и трагично, но книга оказалась не моя. Меня вообще пугают чрезмерно эмоциональные люди, у которых все на грани, видимо потому что у самой никогда не бомбило. И даже история любви, которые так многие называют красивой, мне показалась скорее грязноватой, а поведение героев - не слишком умным. Кэтрин бросает Алмаши, потому что боится, что эта связь убьет ее мужа, но если ты искренне беспокоишься за мужа, то стоило ли вообще все затевать. А в итоге твоя нерешительность убивает вас троих. Да и любовь героев - не искреннее светлое чувство, а что-то темное, мрачное, разрушительное, осадок, поднявшийся со дна души. Тем не менее, о знакомстве с автором не жалею, давно хотела прочитать эту книгу.

    18
    129