Рецензия на книгу
Сладость на корочке пирога
Алан Брэдли
Аноним3 марта 2016 г."Сладость на корочке пирога" — это мастерски рассказанная история обманов и пронзительное в своей достоверности погружение в английскую жизнь середины XX века
Хороший английский детектив. Рассказ ведется от первого лица, кого-то это может отпугнуть, но мне такой стиль нравится. Кстати, я бы не сказала, что старшие дочери полковника такие уж благовоспитаныне и благочинные английские леди - у каждой из них свои заморочки. Безусловно, Флавия - самая настоящая заноза в з@@нице, так что на ее фоне старшие сестры выглядят поприличнее, но не намного, так мне показалось. У каждой из сестричек де Люс свой пунктик: старшая помешана на своей внешности, средняя - на книгах, младшая - на химии, и особенно - на изготовлении ядов. Папаша у них тоже своеобразный, фактически, пустил воспитание девочек на самотек. Читать все это было довольно забавно, хотя во время чтения я слегка сочувствовала всем де Люсам: по-моему, быть частью этой семейки - далеко не сахар.
Мне очень понравилось, как написано - живо и образно. В некоторых местах, особенно там, где полковник де Люс рассказывал о тайнах прошлого, мне казалось, я чуть ли не вижу, как все происходило на самом деле.
Никакой особенной картинки английской жизни 50-х годов я не увидела. Место и время действия обозначены изначально, но мне кажется, укажи автор любые другие время и место, и у читателя не возникло бы никаких возражений.
Взаимоотношения Флавии и слуги ее отца, Доггера, вызывали у меня навязчивые ассоциации с "Ирландским прищуром" Джона Хоукса - не знаю, к чему бы это. Честно говоря, мне бы совсем не хотелось, чтобы автор впоследствии развил все это в любовную линию, так что искренне надеюсь, что такие ассоциации - мой личный глюк.218