Рецензия на книгу

• 

  Kotofeiko29 февраля 2016 г.

  Бесконечные восхваления хора ангелов стали утомительны; ведь, в конце концов, разве он не заслужил этого? Разве он не дал им вечного блаженства? Не приятнее ли получать незаслуженную хвалу и почитаться существами, которым он принесет страдания? Он улыбнулся про себя и решил, что великая драма должна быть сыграна.
  (Бертран Рассел)

  На мой вкус, единственная нормальная (по сравнению с другими) героиня этой книги - Ягустинка. Все остальные - жертвы очень сильно запущенного стокгольмского синдрома.

  Насчитала 221 упоминание слова "бог" (не считая слов, образованных от него, например, "богомолье"). В книге у меня в читалке 1031 страница. То есть примерно на каждой пятой странице встречается это слово. И, что самое характерное, целых 8 раз в произведении мне попадалось на глаза словосочетание "благодари (благодарите, благодарил и т.д.) бога" в разных вариациях. Если бы за подобное надо было бы присуждать Оскар, то его бы присудили следующей ситуации: у женщины после бури развалился дом, она осталась с маленькими детьми без крыши над головой. Что нужно сказать? Правильно:
  

  
  — Ты бы перво-наперво Бога поблагодарила за спасение!

  Хотя не, что это я, никакой ксендз с подобными фразами не сравнится вот с этим кузнецом:
  

  
  — Значит, суждено ему было так помереть! Ведь сколько болел — больше трех месяцев! А если уж человеку не выздороветь, так самое лучшее для него — скорая смерть. Надо Бога благодарить, что перестал мучиться, — сказал кузнец.

  Мазохист, уровень - бог. Ну, и классическое, никогда не выходящее из моды, от создателей "бьёт - значит любит": "Господь испытывает тех, кого любит". Которое мы периодически читаем в книге в различных вариациях.

  А приз за худшее философское высказывание в этом худшем из возможных миров достаётся жене Антека:
  

  
  — Стал бы Господь Бог зло создавать! Вот еще! Это человек, как свинья, все рылом своим непременно изгадит! — сурово сказала Ганка, и все замолчали.

  И снова Бертран Рассел. 47 слов - вместо тысячи слов:
  

  
  Неужели вы думаете, что если бы вас наделили всемогуществом и всеведением да еще дали бы в придачу миллионы лет, чтобы совершенствовать созданный вами мир, то вы не смогли бы создать ничего лучшего, чем ку-клукс-клан, фашисты или м-р Уинстон Черчилль?

  А на протяжении всей книги, наблюдая за перепетиями отношений Ганки и Антека, по уши влюблённого в Ягну, я упорно пыталась выбросить из головы следующую картинку:
  

  Словом, в этой книге полно религии и бессмысленной жестокости, извините за плеоназм. Услышала сегодня историю: островитянам привезли железные гвозди, вождь племени посоветовал их закопать, чтобы из них выросли деревья с такими же гвоздями. Вот эпизоды в книге в духе похорон овсяного киселя и селёдки выглядят примерно так же: как обычаи племени дикарей. А эти дикари только и способны на то, что они совершили в финале произведения.

  9

  96