Рецензия на книгу
Узорный покров
Сомерсет Моэм
Freyray25 февраля 2016 г.Аттеншн! Спойлеры!
Моэм на этот раз ничего нового для читателя не приготовил. История стара как мир, и элементы ее были прокручены в мясорубках произведений тысячи раз: невзаимная любовь, рушащийся брак, измены, вероломство и предательство, и все это в декорациях светского Гонконга и холерного Мэй-дань-фу. Но любовным романом, как мне пригрозили, тут и не пахнет.
Главная героиня Китти крутит роман с важным человеком в обществе, и, разумеется, об этом узнает муж. Прямо как в анекдотах: возвращается муж из командировки, и далее по тексту, только в «Узорном покрове» совсем не смешно. Какой уж тут смех, когда вокруг китайская глушь, французские монахини, сиротки да больные холерой. И муж, конечно, который, в общем-то, в эту глушь притащился, чтобы неверная жена сама как-нибудь скончалась от холеры, а он был бы вроде и ни при чем. Вышло по поговорке про ямы, которые не надо рыть, и осталась жена вдовствующей и беременной. А потом еще и мать умерла. Не позавидуешь судьбе Китти.
Довольно интересно наблюдать, как она из легкомысленной девицы превращается в благоразумную женщину, уверенную в себе и своих силах. Китти встречает нас женой английского биолога, девушкой, соблазненной помощником губернатора в Гонконге, а прощаемся мы уже с женщиной, которая, подобно бабочке, преобразилась и готова бороться за свое (и не только) будущее.
Читать было почему-то нудновато. Мое знакомство с Моэмом началось с «Театра», от которого я не могла оторваться, а вот «Узорный покров», хоть и меньше по объему, читается труднее. Экранизацию не смотрела, и, в общем-то, не уверена в том, что посмотрю, поскольку книга не смогла понравиться настолько сильно, чтобы возникло желание пережить этот сюжет еще раз.1760