Рецензия на книгу

• 

  kassiopeya00719 февраля 2016 г.

  Как же я люблю книги, где главный герой является писателем. Так что кое-кто не прогадал, подарив мне роман Эндрю Уилсона «Лживый язык».

  Роман не претендует на высшие литературные премии и не войдет в ряды литературы серьезного толка, однако в центре его детективного сюжета кроется маленькая толика постмодернизма, которая и заставила меня его полюбить.

  Начинающий писатель Адам Вудс отправляется из родной Англии в Венецию за литературным опытом, а обеспечивать творчество будет небольшое жалованье учителя английского языка. Однако по приезду он сталкивается с патовой ситуацией — нанявшая его семья в его услугах больше не нуждается. И тут по волшебному стечению обстоятельств ему советуют напроситься в помощники к писателю-затворнику Гордону Крейсу, который прославился лишь одним своим романом, принадлежащим к категории университетских романов и повествующим о том, как несколько учеников «Клуба дебатов» решили признать убийство учителя нормальным и совершили его (да, действительно, сюжет вставного романа немного напоминает любимую мной «Тайную историю» Донны Тартт, тут я попалась на крючок).

  В итоге мы имеем целых два героя-писателя, каждый из которых играет в свою страшную игру: Адам Вудс пытается разгадать секрет затворничества Крейса и открывает дверцу шкафа далеко не с одним скелетом, а Крейс не просто так нанимает Адама себе в прислугу, у него есть на того свои виды.

  Читая роман, написанный легким языком, и вместе с Вудсом в попытках разгадать тайну старого писателя перемещаясь из Венеции в Англию и обратно, мы попутно разгадываем не только то, что было несколько лет назад и страшную историю жизни Крейса, но и расшифровываем мотивы поступков каждого из писателей.

  Всё, сделанное ими, делается ради творчества, ради писательства, ради текста, но на что готов пойти творец, чтобы создать гениальное творение? На кражу? Предательство? Убийство? Готов ли он перешагнуть черту? Вот какими вопросами задается автор и пытается ответить на них, используя созданных им персонажей.

  А финал — это уже иное игровое поле, присутствие которого я не замечала на протяжении всего романа. Эндрю Уилсон тоже писатель, а значит — он также игрок.

  9

  196