Рецензия на книгу
Из воспоминаний сельского ветеринара
Джеймс Хэрриот
Penelopa214 февраля 2016 г.Я очень рада, что когда-то эта книга попала ко мне в руки. Хотя сам подзаголовок – «Из жизни сельского ветеринара» мне, горожанке в не знаю каком поколении показался совсем не заманчивым. Козы, коровы, свиньи, грязь, навоз – брр. Как же я была не права и какая это чудесная книга. 30-е годы прошлого века, мирное английское захолустье, молодой врач, только что получивший диплом, делает свои первые шаги. Ему страшно повезло – не только потому, что он нашел работу, а потому что его первым учителем и наставником стал Зигфрид Фарнон, милейший английский джентльмен, добрейшей души человек. Но для того, чтобы это понять, нужно было самому обладать этими качествами. Герой – человек очень доброжелательный, и очень оптимистичный. Он так по-доброму пишет и о живности, и о соседях, что и сам воспринимаешь их с симпатией, хотя далеко не все заслуживают добрых слов. Иногда хочется разозлиться и крикнуть – да пошли ты его подальше – но как бы ни был противен фермер, его звери так же нуждаются в помощи, и как бы ни был зловреден бык, все равно нельзя не помочь его хозяину, для которого с быком связаны все надежды. И мерзкая кошка доставляет радость своей хозяйке, и смешной мопс (в сериале пекинес) никак не виноват в том, что безголовая хозяйка кормит его пирожными с кремом и собачонка страдает от ожирения.
Очень приятные персонажи окружают автора. И Зигфрид, и его младший брат Тристан, обаятельный жизнелюбивый разгильдяй, и милая Хелен, ставшая женой героя, и многочисленные фермеры, соседи, жители городка.
Радует авторское чувство юмора, легкое и ненавязчивое.Ни Зигфрид, ни я бессонницей особенно не страдали. Но на тот редкий случай, когда сон никак не приходил, мы обзавелись каждый своей книгой. Моей были «Братья Карамазовы», великий роман, но усыплявший меня именами действующих лиц. Не успевал я открыть его, как эти имена начинали меня убаюкивать. «Алексей Федорович Карамазов был третьим сыном Федора Павловича Карамазова». А к тому времени, когда я добирался до Григория Кутузова, Ефима Петровича Поленова, Степаниды Бедрягиной и прочих, сон уже уносил меня прочь на легких крыльях.
Зигфрид держал у себя на тумбочке монографию по физиологии глаза. Один абзац неизменно погружал его в дремоту. Как-то он показал его мне. «Первая ресничная мышца соединена с ресничным телом и, сокращаясь, тянет ресничное тело вперед, тем самым вызывая ослабление связки хрусталика, тогда как вторая ресничная мышца, представляющая собой кольцевую мышцу, вросшую в ресничное тело, сокращаясь, приближает ресничное тело к хрусталику». Дальше этого ему пробраться не удавалось.
Без самоиронии вообще сложно существовать . Тем более, профессия ветеринара как никакая другая "предлагает огромный выбор возможностей попасть в дурацкое положение". Корова может лежать сутками, невзирая на все попытки поднять ее, а потом, после того, как ветеринар официально объявит, что у нее перелом таза, и она никогда не встанет, очень даже встанет и пойдет. Из вредности характера. И долго еще будут вспоминать, что это «та самая корова, про которую мистер Хэрриот сказал, что она больше никогда не встанет!»
Не все случаи заканчиваются благополучно, это жизнь, но мы не прощаемся с героями с чувством безысходности, за что опять-таки благодарность автору
А еще после этой книги уже сложно смотреть на соседскую дачную козу как на рогатое недоразумение. И у нее свои проблемы….
Вот так выглядят герои книги по версии английского сериала. А вы их такими представляли?
31643