Рецензия на книгу

• 

  vendi1914 февраля 2016 г.

  Отступление первое: Не повторяйте моих ошибок и читайте цикл "Море Изобилия" только последовательно. Я, пару лет назад, поглотила последнюю часть тетралогии - "Падение ангела" и могу сказать определенно, что зная теперь завязку этой истории, воспринимаю эту истории несколько иначе. В моем случае перечитывание неизбежно, но, может оно и к лучшему, дополнительная доза удовольствия.

  Отступление второе: Мои дифирамбы автору бесконечны! Я наверное прощу Мисиме любую написанную муть, потому что он просто Бог пера, волшебник метафор и чарующего атмосферного повествования, которое читаешь порой просто ради текста, настолько это прекрасно.

  Собственно о романе: Ближе к концу я поняла, что мне никогда не стать настолько "японкой", чтобы понять весь трагизм ситуации. В русском менталитете подобные страсти - прямая дорога на шоу "Пусть говорят" или его аналоги, но Юкио возводит эти "страдания юного Вертера" в максимальную степень, делает из них "Божество утонченности", Шекспировскую трагедию вселенского масштаба.
  Киеки - самовлюбленный :бип:, по другому не скажешь. Я была в полной ярости от его "утонченных" метаний и самолюбования в стиле "потому что нельзя быть на свете красивым таким". Хорошая порка (а не запоздалое избиение кием) - отличный рецепт для подобных "гениев чувства", максимально реалистичное припечатавшие милашной мордочкой о недружелюбный асфальт. Все его "потуги души",самокопание и обреченность "она больше не хочет спасть со мной" бесили неимоверно. Категорическое неприятие характера Киеки разрушило для меня всю историю, сделало ее гротескной, нереалистичной, и абсолютно не вызывающей жалость. Да, я ждала, когда он наконец сдохнет, как не цинично это звучит. Омерзительный персонаж, один их самых гадких за всю мою читательскую карьеру
  Сатоко - какая то полая внутри, способная только вбирать и наполняться чужими эмоциями. Ее первоначальная претензия на "умность" оборачиваться каким- то рыбьим подчинением. У меня даже закралось сомнение в ее адекватности. Жертвенность абсурдна, хотя и должна находить отклик в русской душе, но увы. Пелена любви,окутавшая главных героев, напоминала скорее "Белую мглу", из которой вот-вот полезут неприглядные твари. На их фоне Шекспировские влюбленные выглядят умудренными опытом стариками....
  Это беспечность, идиотизм и распутство....а не чистая всепоглощающая страсть.
  Больший интерес в романе вызывали у меня второстепенные персонажи.
  Хонда - главный герой последующий романов цикла, здесь практически не раскрыт. Рациональное начало, завороженное недоступной ему чувственность друга, вспышки ревности и желание находиться в рамках приличий, обегающих "светило", на которое он чуть не молиться уже здесь приобретает болезненную окраску. Должны быть причины, по которым такой здравомыслящий человек, не может волоком увезти своего "помешавшегося" больного друга домой, а выполняя его заведомо "последнюю просьбы" для меня остались неизвестными.
  Иинума - горечь прежнего самурайского духа, преданного, но глупого, мелко мстящего своим несбывшимся надеждам вызывало жалость и печаль. Он был бы не плох, этот парнишка, если бы имел чуть больше ума.
  История сомалийских принцев, была подана в целом как спусковой крючок, запустивший маховик событий, но "неземная" любовь, оставшаяся вдали, и не мешавшая развлекаться с местными дочерьми моряков во время школьных каникул, тоже прошлась по моей душе скребком брезгливости.
  В целом Мисима сделал удивительную. вещь - заставил полюбить роман, где практически нет не одного положительного персонажа. Гений одним словом.

  14

  247