Рецензия на книгу
The Elegance of the Hedgehog
Muriel Barbery
autumn_sweater12 февраля 2016 г.Сначала было интересно - вундеркинды, читающие пожилые женщины, "Анна Каренина", рассуждения про мимолётность и бессмысленность жизни. Что ещё надо? А потом внезапно стало скучно. Если ты подумываешь о самоубийстве, ты не вундеркинд. Это выход для слабых, это тропинка для эгоистов, которым нет дела до чувств близких, это отдушина для смертельно больных и это предмет мечтаний для сотен тысяч глупых подростков, до которых мне нет дела. Читающая пожилая женщина постепенно стала напоминать читающую героиню Донцовой, на лицо не очень, добрую внутри, у которой счастье, деньги, муж-японец впереди. И как она скрывает свой ум, и какие все вокруг неграмотные - запятые не в том месте, ставят! А я вспоминаю Джима Кэррола: "Если ты ничего не делаешь, чтобы тебя заметили..., то ты и не заслуживаешь быть в центре внимания." Одзу разве что не на белом коне явился, чтобы вытащить Рене из тусклой повседневности, в которую она сама себя загнала.
Концовка как бы намекает на то, что если ты консьержка в элитном доме, благодари за это судьбу, читай себе Гуссерля потихоньку и не засматривайся на богатых японцев. Если же серьёзно, то такой финал может поразить в первый раз. Я уже читал "Один день", поэтому могу только посоветовать всем внимательно смотреть по сторонам, когда переходите дорогу. А вообще, пожалуй, старайтесь избегать проезжей части в принципе. Берегите себя!
Взрослые иногда задумываются о своей бездарной жизни. В таких случаях они начинают стенать, чахнуть, страдать, переживать и удивляться, как занесло их туда, куда они вовсе не стремились. Многие проходят один и тот же путь: в молодости стараются выжать всё, что можно, из своих мозгов, воспользоваться преимуществом хорошего образования и выбиться в элиту, а потом всю жизнь даются диву: почему такой многообещающий дебют привел к такому убогому существованию? Люди пускаются в погоню за звездами, а кончают тем, что трепыхаются, как золотые рыбки в аквариуме. Так не проще ли, спрашивается, с самого начала учить детей, что жизнь абсурдна. Пусть это несколько омрачит детство, зато сбережёт немало времени в зрелости да ещё, между прочим, предохранит от душевной травмы. Почему-то никому не приходит в голову, что если жизнь не имеет смысла, то нет никакой разницы, добьёшься ты в ней блестящего успеха или окажешься неудачником. Разве что будет житься полегче.
Жизнь проносится страшно быстро, взрослые постоянно спешат, падают духом из-за неудач и цепляются за сегодняшний день, лишь бы не думать о завтрашнем. Но завтрашнего дня боятся те, кто не умеет строить сегодняшний, а когда люди не могут ничего выстроить сегодня, они уговаривают себя, что у них всё получится завтра, но так не бывает, потому что завтра всегда превращается в сегодня, понимаете? Надо жить и твердо знать, что мы состаримся и в этом не будет ничего хорошего, красивого и приятного. Надо уяснить себе, что важно действовать сегодня: делать всё возможное, чтобы любой ценой построить что-нибудь сегодня, постоянно забегать на день вперед, не давая ему пропасть. Шаг за шагом взбираться на свой личный Эверест, так, чтобы каждый шаг отпечатывался в вечности.478