Рецензия на книгу
Лолита
Владимир Набоков
Аноним11 февраля 2016 г.- Так и не понимаю, как разобраться в стихе.- Стих требует понимания чувствами. Смысл окунуться в озеро - не в том, чтобы сразу плыть к берегу, но чтобы побыть в озере, насладиться ощущением воды. Вам ведь не надо разбираться в озере. Это опыт не требующий осмысления. Яркая Звезда / Bright Star (2009 г.)
Чужая душа - потемки, как говорится. Историю Гумберта Гумберта не нужно анализировать с точки зрения "нормальности". Его душевное состояние мало кому будет понятно. возможно, все могло бы сложиться по-другому, если бы Гумберт не полюбил в одно далекое лето одну изначальную девочку. Факт извращенных сексуальных увлечений главного героя нужно просто принять и наслаждаться великолепной изнанкой его обреченной души, которую так мастерски передает Набоков.
Язык Набокова прекрасен. Выбор эпистолярного жанра повествования в данном случае только украшает. Создается впечатление посвященности в тайну: как будто бы нашел чей-то дневник и смог пожать руку скелету в чужом шкафу. Искренне сопереживаешь Г.Г. с его терзаниями на грани приличия и порока.
С другой стороны, чем больше узнаешь Долорес, тем больше укрепляешься во мнении, что это она - корень зла. Под такой непорочной детской внешностью скрывается дьявол во плоти, искусительница. Она прекрасно отдает себе отчет в том, каково ее влияние на Гумберта, и на что он готов ради возможности утолить свою похоть.
Мне искренне жаль Г.Г. Потому, что он не может любить своих ровесниц и вынужден оставаться один. Потому, что, в конце концов, он полюбил Лолиту, даже 17-летнюю, уже не нимфетку, а та сбежала, чтобы никогда к нему не возвращаться. И несмотря на ее предательство и вероломство, он все равно желает ей добра.
1393