Рецензия на книгу
Le Train des souris
Haruo Yamashita
Nikivar6 февраля 2016 г.Если бы книга не была такая детская и такая короткая, я бы сказала, что она очень атмосферная.
Поначалу искренне сочувствуешь матери семерых упрямых и капризных детей, которые не хотят идти в школу по самым разным причинам.
Потом весело напеваешь:
Tchou-tchou, hop-hop,
voici le petit train des souris.
Vite vite. Tchou-tchouВдруг в темном туннеле - страшная змея. Но и она испугалась такого большого поезда, который длиннее любой длинной змеи.
И вот - счастливый конец: теперь все мышки - много-много мышек - ходят в школу, "превращаясь" в длинный-длинный паровозик, дружно и безопасно.
Конечно, такому сопереживанию помогают замечательно симпатичные картинки - мышки, змея - с ними хорошо и весело.Язык очень простой, для самых начинающих... или самых маленьких. И первым, и вторым очень советую!
327