Рецензия на книгу
When God Was a Rabbit
Sarah Winman
Аноним30 января 2016 г.Каждый что-нибудь уносит с собой в могилу.Книга тяжелая. Наверное, это - первая мысль, которая посетила меня, когда я перевернула последнюю страницу. Радостных моментов в ней очень мало. События давят на тебя, пока ты читаешь. Так сложилось, что герои переходят из одной темной полосы жизни, в другую. Может быть так получилось у писательницы. А может быть я так воспринимаю написанное.
На самом деле я не сразу смогла понять, какой стиль у этой истории. Вроде началась какая-то магия...но довольно странная. Волшебство, которым маленькая девочка пытается улучшить свою жизнь. Шрамы на коже...читать это неприятно, согласитесь. Вообще читать про обиженных детей непросто. Семья, где родители могут что-то забыть, занятые своими делами. И только брат помнит.Девочка, которая предоставлена самой себе. Никто не следит - что она делает, где пропадает. Сосед, который рассказывает о сложностях своего прошлого, показывая цифры на плече, которые так смахивают на нарисованные ручкой. Легкие намеки на то, что сосед не такой уж и добрый старик, каким хочет показаться. Травма маленькой девочки, о которой она случайно рассказала брату. И маленькому мальчику пришлось нести ответственность, сквозь годы, потому что он обещал никому не говорить. Родители, которые ничего не заметили. Мне всегда трудно поверить и понять, что мама не заметила травмы своего ребенка. Что мама не задумалась о том, ЧТО ее малышка делает в соседнем доме - так много времени. Ни понять, ни простить таких героев. Хотя сама малышка и не думала, что ее должны спасать. И это, тоже прискорбный момент ее детства.
Но нет ничего хуже взрослого, который все понял, но промолчал. Есть извращенец и маленькая девочка. И не важно, что извращенец - твой брат. Нужно было оградить ребенка! Нужно было рассказать ее родителям, что твой брат подвержен подобному и страдает от психических заболеваний. Нужно было сделать хоть что-то! Как можно жить с такими знаниями?! Как смотреть в глаза?!
Я с вами, но я не ваш.Мы видим мир глазами ребенка. И этот мир очень мрачен. Местами комичен, но это смех от ужаса. Мысль об убийстве в голове у малыша. Разве может подобное случиться, если ребенок счастлив и родители следят за ним?! ТЫ читаешь и эта история затягивает тебя все сильнее. Но ощущение такое, будто ты в зыбучих песках. Тебе не выбраться, даже если ты захочешь.
Мать, которая не хочет менять свою жизнь, не смотря на то, что у нее двое детей. Отец, которого гнут во все стороны. Он и пытается разобраться в мире его детей, но делает один за другим - неправильные выводы.Сара наперед рассказывает нам о героях. Вот мы видим маленького мальчика, но уже через пару строк узнаем о том, кем он станет в будущем. А затем, вновь, возвращаемся к настоящему. И все так сложно. Так грустно. Ни у одного из героев не получается прожить жизнь легко. Тут вам и растление, и мысли о самоубийстве...и похищение с мучениями. В этой книги так много боли! Сломанные судьбы. Герои, которые пытаются наладить свою жизнь, но у них слабо получается. Мальчик, который остался без самого главного человека в его жизни. Его любовь предал его, оставил позади. Разве можно пережить такое легко?! Можно пойти дальше, если перед глазами - только его лицо, только его шепот ты слышишь в темноте?! И девочка, которая выросла...но так и не смогла все, что произошло с ней в детстве. Она ни с кем не сближается..потому что не видит смысла. Да и что может принести это сближение?! И параллельно с этим - говорящий кролик, который был тем самым стимулом для девочки. Был..даже тут все закончилось плохо.
Я бы разделила книгу на две части. Всю вторую - герои строят заново свои судьбы. Они учатся прощать. Вначале нужно разобраться с самим собой, затем перейти дальше. Мальчику везет больше. 11 сентября (да да, эту трагедию автор, тоже, приписала) дает ему возможность начать все с самого начала. Мало кому выпадает такой шанс. Хотя не стоит забывать, что подобная попытка будет причинять боль близким. Самым близким. Но если пройти все, в конце будет тот самый свет...к которому все стремятся. Когда ты читаешь о событиях тех дней...когда видишь мысленно эту стену с фотографиями пропавших..когда только представляешь себе, каково это - НЕ знать, что случилось с твоими любимыми...не получать ответов, потерять надежду...это страшно. Я не могла удержаться от слез.
После прочтения у меня остался осадок. Все секреты достанут из темных уголков. Все слова будут сказаны. Нет больше ничего, о чем стоило бы переживать. Наступает тот момент, когда надо идти дальше. Когда у тебя есть второй шанс. Главное, не упустить его. И только кролик проскачет среди деревьев, как напоминание об обещании из прошлого.
Но мне чего-то не хватило. И мне трудно это объяснить. Просто, закрыв книгу, я не смогла мысленно поставить точку. И хочется верить, что дальше все будет светлее..лучше. Хотя не уверены, что сама героиня сможет перестроиться. Но не могу не признать, что книга держит. В цепких и жутких клешнях.
С правдой чересчур носятся; в конце концов еще никто не получал премии за то, что говорил правду.820