Рецензия на книгу
Поющие в терновнике
Колин Маккалоу
RuncoExcitingly27 января 2016 г.Черт меня дернул взять эту книгу в руки)) Не выходит из головы отец Ральф))
Как же мы женщины падки на истории про запретную любовь. Сил нет. Не нравится нам, чтобы просто. Нужно, чтобы было нельзя. Тогда сильнее хочется))В отзывах Мэгги чаще ругают. Что неумна, непоследовательна, упряма, нерасчетлива… Но много ли среди нас таких расчетливых? Даже в современных реалиях? Женщины любят эгоистичных мужчин, даже непорядочных. Любят пережевывать и лелеять воспоминая о них, даже когда сердце разбито, даже когда вернуть ничего нельзя… И так и ищем мы, бедняги, похожие черты любимых негодяев в других, думаем, как насолить, как отомстить… всю жизнь)) А стоит поманить им пальцем, теряем все остатки гордости. Какая влюбленная женщина рассуждает здраво и взвешивает все «за» и «против» для своего будущего? Ну какая? Черт знает, чем мы думаем, только не головой.
Поэтому я солидарна с Мэгги, как-то по-женски. Мне ее мотивы понятны. И до боли знакомы))) И не хочется кричать «ну что за баба-дура, мазохистка, почему она от него не ушла и т.д.?». Она, конечно, баба-дура. Но если бы все были такими умными, не было бы столько жизненных драм. Причем не книжных, а вполне реальных.
Да и претендовала ли сама Мэгги на такую уж мудрость? Она так и говорит…. Я простая женщина… Не такая уж и умная, не такая образованная… Хочу мол детишек, дом, занавески штопать, да немного любви и внимания… Разве много прошу?
И больше всего мне запомнился ее монолог Ральфу после родов Джастины… Про мотыльков, про честолюбие… Резкий, прямой монолог…. Но столько в нем одиночества, столько обиды на мужчин… Так это по-женски, если честно))Про Ральфа без придыхания не могу говорить. Есть что-то эротичное в священниках. Ну как в вампирах, например)) Когда читала книгу, мне святой отец представлялся очень похожим на Кларка Гейбла из «Унесенных ветром». Ну типаж точь-в-точь. Смуглый брюнет, атлетичный, одетый с иголочки, проницательный. Когда увидела Ричарда Чемберлена, первая мысль была: «Боже это не он! Нет, нет, нет!». Но потом я привыкла к этому актеру, и, кажется, что Ральф и не мог быть другим. Чемберлен здорово играет, особенно если слушать его настоящий голос, без перевода. Чуток бы ему поправиться, и плечики пошире… Но это уже мои фантазии))))
Здорово, что автор не наделяет Ральфа впридачу идеальной наружности еще и идеальной душой)) Она у него беспокойная, эгоистичная, алчная, неоднозначная))) Одним словом, нормальная человеческая душа)) Ну какой мужчина откажется от 13 миллионов, причем в любой валюте, в любую историческую эпоху? От власти, влияния, известности? Конечно, Ральф не отказался)) Но этим он мне чертяка и нравится. Ведь действительно подлец! Если уж отбирать денежки, дак все, да еще и у любимой женщины. Если заняться любовью, то только на необитаемом острове, чтобы на сотни км никого не было)))) Но, черт возьми, если бы он поступил по-другому, я бы его меньше уважала)) Разве не типичная мужская шкура?))
Обожаю перечитывать диалоги Ральфа с Мэри Карсон. Может быть потому что мне безумно нравится Мэри Карсон. Дерзкая, прямолинейная, циничная! Так здорово выводит она Ральфа на чистую воду. Обожаю ее фразочки типа «да сгноит Господь его душу», «дубина несчастная», «размалеванная шлюха»… и т.д. Ну крутая она!))) Или их обмен любезностями вроде:- Мэри, по слухам Вы не слишком заботливая и щедрая хозяйка….
- Какая дерзость! А кто купил вам новехонький даймлер, чтобы избавить вас от поездок верхом?
- Да, но ведь как усердно я молюсь за спасение вашей души!
Ну классно же!))) Может же автор с юмором, по-человечески!)) А то все смерть да смерть))Все ломала я голову, как он держит обет целомудрия)) Для меня это был самый будоражащий обет, который дал отец Ральф)) Ну тут наверно не обошлось без промывания мозгов во всяких духовных семинариях. Ральф сам говорил, что священному служению его готовили с младенчества. И там скорее всего постарались, чтобы юным священникам еще долго ничего не захотелось)) Но тем не менее, какими чувственными оказались в книге любовные сцены)) Основной инстинкт не искоренишь никакими духовными семинариями)))
Единственное, что не укладывается в моей голове… Как мог не признать святой отец сына? Ведь Ральф по описанию до ужаса проницательный, все замечает, обладает очень живым умом. А тут такая слепота?
И несмотря на все неправедные поступки Ральфа, не сказать ему о сыне со стороны Мэгги – это верх человеческой жестокости. Дети – это всегда дело двух людей. Это не на усмотрение женщины. Как бы не сильна была обида, как бы не хотелось отомстить. Мне было жаль Ральфа до слез в момент, когда он узнал правду… И я подумала: ну и стерва ты Мэгги!)) Да и, с другой стороны, таким ли уж предателем был Ральф по отношению к Мэгги? Разве давал он ей лишний повод, разве искушал ее, разве не был с ней честен всегда? Не сама ли Мэгги соблазнилась, не сама ли себе заморочила голову? Любим мы, женщины, принимать хорошее отношение за флирт, за любовь)))))
Раздражала больше всего Фиона. Раздражала своей невнимательностью к Мэгги. С единственной дочуркой ни разу в жизни ни поговорила, ни посоветовала, ни направила. Да что уж там… даже про женское здоровье девчонку не просветила. А потом спустя годы выдала: я за тобой наблюдаю, я все про тебя знаю, я не дура. А какого черта ты наблюдаешь? Поддерживать, сочувствовать, вразумлять – вот, что надо было делать. Единственную дочку, свою кровиночку… Хотя бы из женской солидарности! Мэгги росла как на необитаемом острове, четное слово. Совершенно мужской мир. Не могу оправдать я Фиону ни бесконечными домашними хлопотами, ни тяжелой судьбой… Один Ральф и проявил к ней сострадание… А заодно и лучшую из своих сторон... человечность…
«Поющие в терновнике» теперь у меня в одной плеяде с «Унесенными ветром». Один из любимых романов)) И пусть бабский))) Но я и развлеклась, и похандрила, и себя узнала)))) Ну и в Чемберлена, конечно, опосля влюбилась))
6248