Рецензия на книгу

• 

  telans26 января 2016 г.

  Уже и не припомню, когда бы меня настолько раздражали главные герои книги! Что миссис Крэддок, что мистер с той же фамилией - это просто гротеск какой-то, а не реальные люди! Все таки ранний Моэм разнится от своих более поздних версий, и разница эта явственна не в стиле или мастерстве написания книги в общем (чего не отнять, того не отнять), а в прорисовке (и выборе) главных героев, в "Миссис Крэддок" английский классик явно перегнул несколько палок.
  Роман, вышедший на заре ХХ века повествует о неудачном брачном союзе, в котором словами мисс Лей (именно ради такого колоритного персонажа уже стоит читать эту книгу!) "для Берты книга жизни от начала до конца была написана курсивом, а для Эдварда — большими круглыми буквами, как в прописях. Вам не кажется, что это некоторым образом может затруднить процесс чтения?" Затруднит, да еще и как! Ведь благоразумием своих героев Моэм одарит ох как неравномерно, а главных - так и вовсе лишит этого замечательного (ну хоть изредка!) качества. За исключением этих моментов, книга весьма и весьма хороша, Моэм не разочаровывает, наверное потому, что если госпожа Бовари - это Флобер, то мисс Лей - это Моэм:

  
  Страсть к изучению ближних была самым увлекательным из всех пороков мисс Лей; упражнять свои таланты в этом искусстве ей не мешали ни родственные узы, ни личные привязанности.

  20

  88