Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Half Bad

Салли Грин

  • Аватар пользователя
    crawfish20 января 2016 г.

    На сайте ReadRate провозгласили замену Гарри Поттеру. Роман Салли Грин, права на издание которого каким-то непонятным образом еще до оф. выхода, были проданы в 36 странах. Писали, что в новом сказочном мире ведьм и колдунов всё будет "без сантиментов Роулинг" и "по-взрослому". Не знаю, может переводчик Екимова не очень постаралась или дело в чем-то другом. Для меня эта новая истороя ничем не взрослее "поттерианы", отметка 18+ просто смешит. Само повествование первой книги оканчивается, когда мальчику наступает семнадцать. Практически нет мистицизма, потустронность какая-то карикатурная. Неоправданный пиар и неподходящая обложка на лицо.
    Каких-то удивительных аллюзий на Оруэлла, Шекспира и Достоевского я не увидела, простите. Захватываемость повествования на четверочку с минусом. Особой новизной сюжета тоже не пахнет. Волшебный мир поделен на белых ( вроде как добрых) и отвергаемых обществом черных (злых), вся оттеночная серость презирается. Но вот появляется "половинный" герой (больше Черный, чем Белый) с семейной драмой. Еще в нежном возрасте он понимает, что от Добра осталось одно название, да и на сторону зла "переметнуться" просто так никто не даст (хэээй, никакого Слизерина). Для того, чтобы стать колдуном (обряд инициации происходит на 17-летие), нужна не просто распределяющая шляпа, а собственный выбор, бесстрашие и способность совершать убийство. Будет тут любовь к "Белой" девушке, будет и попытка внести какую-то пикантную порочность в отношения с другом Габриелем. Кстати, видимо, на это будет сделан акцент в следующей книге, пока же всё достаточно невинно.

    Права на экранизацию уже куплены, естесвенно. Итак, эта несвежая (в прямом и переносном смысле: выход книги откладывался несколько раз) и не очень интересная интерпретация волшебного мира, герои которого не вписываются в рамки общества и пытаются сломать нормы. А таких уже и в молодежной литературке, и на экране просто пруд пруди.
    Так или иначе, этот парень, главный герой Натан Бирн чем-то интересен, за ним любопытно следить читателю. Будет время в будущем, полистаю концовку трилогии, убьет, бишь, он своего Черного Отца или нет. Хотя название книги, по-моему, красноречивее фантазий.

    9
    113