Рецензия на книгу
Письма незнакомке
Андре Моруа
LorenRose17 января 2016 г.Ах, мсье Моруа!
Флэшмоб 2016
...Последний совет, его дал Мериме своей незнакомке: «Никогда не говорите о себе ничего дурного. Это сделают ваши друзья.»
1. О пределах нежности
Я знавал молоденькую девицу, которая с удовольствием пела перед гостями; она была очень хороша собой, и потому все превозносили ее до небес. Только один юноша хранил молчание.- Ну а вы? – не выдержала она наконец. – Вам не нравится, как я пою?
- О, напротив! – ответил он. –Будь у вас еще и голос, это было бы просто замечательно.
Вот за него-то она и вышла замуж.Доп. источники: Валери, Мирбо, Вольтер
2. О неизменности человеческих чувств
Что будет с миром, если из него исчезнет любовь?
Доп. источники: Хаксли, Мюссе.
3. О необходимой мере кокетства
Если вы, моя незнакомка, когда-либо позволите мне узнать вас, не будьте кокеткой. Не то я непременно попадусь в сети, как и всяккий другой.Доп. источники: Ронсар, Моль
- О мужской половине рода человеческого.
Во Франции путь к сердцу мужчины проходит через его ум. Отыщу ли я путь к вашему сердцу?
Доп. источники: Гете.
5. О любви и браке во Франции.
Нынешний мир не прост, жизнь требует полной отдачи и от мужчин, и от женщин, а потому все больше брак, скрепленный дружбой, взаимным тяготением и душевной привязанности, представляется француженкам лучшим решением проблемы любви.
Доп. источники: Рабле, Бальзак.
6. Об относительности несчастий.
Не переворачивайте же вверх дном, о моя незнакомая подруга, пирамиду горестей и не ставьте на одну доску подгоревший пирог, прохудившиеся чулки, гонения на ни в чем не повинных людей и цивилизацию, оказавшуюся под угрозой.
Доп. источники: Монтень
7. О детской впечатлительности.
Мы избавим своих детей от тяжелых переживаний, если будем всё время помнить от том, что они обладают обострённым любопытством и гораздо впечатлительнее нас.
8. О правилах игры.
Ибо если правила игры и меняются, то ставка остается прежней. Ставка эта - вы, моя драгоценная.
Доп. источники: Пруст, Гюго, Мориарк.
9. Умение использовать смешные черты.
Держите себя естественно и, если вам это присуще, чуть картинно. Вам булут за это признательны.
Доп. источники: Стендаль, Жид, Гюго.
10. О сценах.
Меньше сцен, сударыня, но с большим блеском!
11. О золотом гвозде.
С того самого дна, когда Шатобриан добился своего, Жюльетта Рекамье пренадлежала лишь ему одному. Долгое время она пыталась сохранить цветы любви нетронутыми, нопозднее убедилась, что и плоды хороши. Если можете, извлекитее из этого полезный урок. Самые лучшме оракулы изъяснялись загадками.
Доп. источники: Сент-Бев.
12. О холостяках.
Обыкновенному человеку пятидесяти лет едва хватает на то, чтобы понять одну-единственную женщину - свою собственную жену.
Доп. источники: Монтерлан
13. О романах.
Поведайте о судьбе, близкой вашей, - это позволит вам высказать свои чувства и оновременно сохранить иллюзию, будто вас прикрывает маска.
Доп.источники: Бальзак, Ст- О минуте, определяющей судьбу.
Так уж устроен мир. Благоприятный случай редко представляется дважды.
15. Одеть тех, кто гол - стыдливость человека.
«Невозможно представить себе, - говорил грозный Свифт, парламент, гдн заседают голые депутаты.»
Доп.источники: Свифт, Джеймс, Ален-Фурнье, Бийи.
16. Мрачный рубеж.
Достанет ли сил, чтобы вслед за Пустом отправится на поиски утраченного времени?
Доп.- О несовместимости в браке.
Несвоместимость - это противоположность характеров и темпераментов, которая приводит к тому, что два человека не могут прийти к согласию и уж тем более жить вместе.
18. Театральные истории и их влияние.
...Никто ничего не заметил, и в антракте ни один зритель даже не спомнил об этом происшествии. Вот в чем прелесть театра...
Доп. источники: Дюма-отец.
19. Тайная суть супружества.
Счастье, как и весна, каждый день меняет свой облик...
Доп. источники: Бельгиз, Тэск.
20. О другой женщине.
Можно любить хорошее вино, но зачем постоянно прополаскивать им рот...
Доп. источники: Стендаль.
21. О выборе книг.
Доп.источники: Пруст, Санд, Чехов, Рескин, Рильке.
22. Советы молодой женщине, которая страдает бессонницей: три основных рецепта.
23. Об оптимизме.
Любить окружающих меня хороших людей, избегать дурных, радоваться добру, достойно сносить зло, уметь забывать - вот в чем мой оптимизм. Он помог мне в жизни. Да поможет он также и вам.
Доп. источники: Декарт
24. О положении женщины в обществе.
Тиран - одновременно и раб...
Доп. источники: Санд, Рильке
25. Ненужные сожаления.
Редки те, кому ни разу в жизни не выпало счастья, но еще более редки те, кто сумел его сохранить.
Доп.- Особенности трагедии "Царь Эдип".
- О пределах терпения.
оего рода- О пределах терпения.
Оставайтель же и впредб мудрой и загадочной незнакомкой, существующей т- Хронофаги.
Доп. источники: Ницше- Хронофаги.
Хронофаг - это чаще всего человек, у которого нет настоящего дела и
который, не зная, на что убить свое время, решает заполнить свой досуг,
пожирая ваше. Наглость этой твари невероятна. Он пишет авторам, с которыми
не знаком, требуя немедленного ответа; при этом он доходит в своем
бессердечии до того, что прилагает к письму почтовую марку, повергая этим
благовоспитанного адресата в замешательство; он домогается заведомо ненужной
встречи и, если человек, на свою беду, соглашается принять его, докучает ему
до тех пор, пока крайнее раздражение хозяина не возьмет верх над
учтивостью. Он поведает вам о своей жизни и расспросит о вашей. Счастье,
если он ко всему прочему не ведет дневника, куда позднее запишет, что вы,
мол, уже не тот, что прежде, куда только делась былая живость, что вы
кажетесь угасшим, разговаривать с вами малоинтересно, словом, он сильно
разочарован. А будущие биографы, не подозревая, что ваша молчаливость
проистекала из вашего негодования, не преминут представить вас в- Как остеречься от чрезмерной учтивости?
- Как остеречься от чрезмерной учтивости?
- Кто вы - вещь или личность?
, будьте чертовски неучтивой.- Кто вы -
- Это ты-то вещь?! - воскликнул её муж . -Ты самая властная личность из всех, кого я встречал.
31. Женщина и профессия.
Нет ничего прекраснее на свете, чем брак, в котором все общее: любовь, духовные интересы, победы и поражения - словом, и дела, и чувства.
32. Любовные письма и переписка.
Галопом мчат воспоминанья
К ее сиреневым глазам.
И беззаботные мечтанья
Меня уносят к небесам.
Доп. источники: Аполлинер, Шатобриан
33. Принимать то, что дано.
-Милый друг, - говорит она, -если и существуют еще на свете
безрассудные женщины, требующие, чтобы мужчина не был ни эгоистом, ни
увальнем, ни слепцом, ни педантом, согласимся, что их дело безнадежно.
Ибо счастье именно в том и состоит, чтобы не желать перемен в тех, кого любишь. Вот и я принимаю вас
такой, какая вы есть, - незнакомой и непознаваемой.
34. Витамин "ПР".
Дорогая, тотчас же напишите мне трогательное послание, полн- Эгерии. Существуют ли они еще?
вашему юбилею.
Доп. источники: Гюго- Эгерии. Существуют ли они еще?
- Значит, вы допускаете, что эгерия в бальзаковском смысле все еще
существует?
-Она будет существовать до тех пор, пока на свете не переведутся женщины, мужчины и правительства.
Доп. источники: Бальзак
36. Первая любовь.
Первая любовь на всю жизнь оставляет след в душе мужчины. Если это была
счастливая пора, если женщина или девушка, которая впервые пробудила
чувства юноши, ответила ему взаимностью и ни разу не дала ему повода
усомниться в ее чувствах, атмосфера доверия и душевного покоя всегда будет
сопутствовать ему. Если же в тот первый раз, когда он желал безоглядно
довериться, его оттолкнули и предали, рана так никогда и не затянется
полностью, а нравственное здоровье, пошатнувшись, долго не восстановится.
Доп. источники: Байрон, Бальзак
37. Дивная музыка.
...Толстой ошибался. Соната эта не сладострастная и губительная, но
величественная и божественная. Иногда она будит во мне воспоминание о
неземном, ангельском хоре, который властно звучит в "Реквиеме" Форе*.
Спускалась ночь. Мы слушали в темноте прозрачные звуки, внимая дуэту брата
и сестры. Это был дивный вечер. Такой вечер может подарить только деревня.
Доп. источники: Толстой
38. О пожилых супружеских парах.
Вы, пожалуй, скажете: "Бог мой, зачем вы рассказываете о пожилых
супружеских парах мне, молодой женщине?" Затем, что не грех готовить себя к
будущему, пусть даже очень отдаленному. А также потому, что это воскресенье
было таким печальным. Легкий парижский туман, прозрачный, синеватый и
зыбкий, окутывал под нашими окнами деревья Булонского леса, уже облаченные в
покровы осеннего увядания.
39. Так где же счастье?
Читайте "Разговор о счастье" Алена, берегитесь чересчур мрачных романов и наслаждайтесь этим чудесным
летом.
Доп. источники: Гюго, Ален
40. О воспитании детей.
Всегда поступайте так, чтобы ваши дети достаточно уважали вас, но не боялись. Не навязывайте им тех добродетелей, которыми не обладаете сами. Ведь дети наблюдают за нами и делают выводы.
Доп. источники: Санд, Диккенс, Пруст
41. Об отпусках и о любви.
Так что короткая разлука, в которой есть своя прелесть, чревата
опасностями. Если еще до отпуска брак был изрядно расшатан, эта опасность не
имеет особой важности. Если же брак был счастливым, летний эпизод будет
весьма досадной помехой в отношениях супругов. Стоимость первой аварии в
любви не измерить деньгами - она стоит счастья. Одно из средств не
разлучаться и в разлуке - поддерживать общение длинными и нежными письмами,
посылая их каждый день. Мне скажут, что ныне вообще стали писать гораздо
реже, а главное, уменьшилось число любовных посланий. Я в этом не уверен.
Если же это так, то сие весьма прискорбно. В письме можно излить столько
чудесных и нежных чувств, которые стыдливость мешает выразить, когда
предмет любви находится рядом. Письма позволяют также объясниться без ссоры.
"Но зато и без примирения", - говорит мне молодая женщина, которая читает
эти строки, склонившись над моим плечом. Но почему? Примирение состоится при
встрече. "Очарование переписки - это выдумка писателя", - настаивает она.
Я так не думаю. Все любовные письма прекрасны в глазах тех мужчин или
женщин, к которым они обращены. Их стиль - это тот человек (мужчина или
женщина), которого любишь, querida.
Доп. источники: Гете
42. Две различные манеры любить.
Невыразимое блаженство, даруемое верой, увы, доступно не всем. Но и земные привязанности сладостны и драгоценны.
Доп. источники: Гюго
43. О бесплодном раскаянии.
Не будем же отказывать живым в той нежности, которую, терзаясь угрызениями совести, тщетно предложим их тени. Помните об этом, querida, и если нам суждена встреча, то не уг- Человек, который захотел стать королем
Доп. источники: Франс- Человек, который захотел стать королем
Всем нам знакомы многие молодые люди, которые были царьками у себя в
департаменте и продвигались там от одной должности к другой, потому что они
были осторожными деловыми людьми, благоразумными судьями. Попав в Париж в
качестве депутатов парламента, они поддались соблазнам новой жизни.
Недостатка в Далилах, подстерегающих таких Самсонов, у нас нет. Довольно
быстро у скромного доселе деятеля появляется пристрастие к званым обедам, к
ночным развлечениям. Если он от природы щедр и великодушен, он будет
отвечать учтивостью на учтивость, все это обходится недешево. Вскоре он уже
тратит в одну ночь столько, сколько ему прежде хватало на целый месяц. А так
как в его распоряжении имеются выгодные должности, находится богатый пират,
готовый их у него купить. Далила уговаривает новоявленного Самсона принять
выгодное предложение. Завтра его подданные обнаружат, что он всего-навсего
человек, да к тому же весьма нестойкий. Ну а за пропастью дело не станет.
Доп. источники: Киплинг
45. Пора праздничных подарков.
Вот мое пожелание в пору праздничных подарков. С Новым годом, моя дорогая.
Прощайте...
Я сохраню о вас чудесное, незамутненное воспоминание...4142
